Une page que présente Le Messager en hommage à Henri Boulad, le prêtre, le philosophe, le révolutionnaire, le rêveur, le peintre et le poète.
Jesuit News Pro
أخبار اليسوعيّين
في الشرق الأوسط والمغرب العربيّ
Nouvelles des jésuites du Proche-Orient et du Maghreb
في الشرق الأوسط والمغرب العربيّ
أخبار اليسوعيّين
Mot de SE M. Alaa Youssef l’ambassadeur d’Egypte en France durant la messe à Saint Julien le Pauvre à Paris
أخبار ذات صلةPère Nadim HADAD, Archimandrite, curé de la paroisse Saint Julien le Pauvre, Mesdames et Messieurs, Bonjour à toutes et à tous, Nous sommes réunis ici ce matin pour commémorer le 40 ème jour du départ vers le Seigneur du Père Henri Boulad, un homme d'une...
وقفات مع رسامة الأب إميل فوزي تقي جبرائيل
لقد اهتم إميل بكل التفاصيل الخاصة بالتحضير للرسامة بعناية شديدة. وقد بدأ بتحضير ذاته لخدمة إقامة الأسرار من خلال التدرب على الليتورجية المقدسة. قام إميل برياضته الروحية تحضيرا لقبول نعمة الكهنوت برفقة إخوته اليسوعيين. لقد اعتنى إميل باختيار زي الكهنوت واختيار تصميم يعكس هويته المصرية من خلال وضع مفتاح الحياة وزهرة اللوتس ، والقبطية من خلال الصليب القبطي وهلفيته الحمراء بلون دم الشهداء وكذلك انتمائه للرهبانية اليسوعية من خلال شعار الرهبانية اليسوعية.
Ankara, entre printemps et été…
Du 20 au 23 juin, Franck Janin, Président de la Conférence des Provinciaux européens et notre supérieur majeur, est venu visiter la communauté d’Ankara pour nous dire au-revoir avant de passer le flambeau à son successeur Fr. Dalibor Renić, originaire de Croatie. Antuan nous a alors rejoint d’Iskenderun et nous nous sommes retrouvés tous ensemble pour un temps d’évaluation, de relecture et d’ouverture sur l’avenir.
la 71 Congrégation des Procureurs
Le dimanche 21 mai, en célébrant la solennité de l’Ascension, s’est terminée – avec le vote majoritaire pour non cogenda – la 71 Congrégation des Procureurs. Elle s’est tenue à Loyola pendant plus de deux semaines. Lors de la session d’ouverture, le P. Général Arturo Sosa a présenté le document De Statu Societatis, qu’il a rédigé en s’inspirant en grande partie des rapports envoyés par chaque procureur.
مسير عنّايا الروحيّ – “أنا إنسانٌ حيٌّ لا أُسجَنُ في الجمود !”
أن تسير، يعني أن تقبل الحركة. أن تسير، يعني أن تقول: “أنا إنسانٌ حيٌّ لا أُسجَنُ في الجمود”. أن تسير، يعني أن تتقدّم خطوةً خطوة، وتجتاز المسافات الطويلة خطوةً خطوة. أن تسير يعني أن تذهب من مكانٍ إلى مكان، من جديدٍ إلى جديد. أن تسير، يعني أن تكتشف طريقًا، أن تكتشف صديقًا، أن تكتشف ذاتَك، وقدرات ذاتِك، وحدود ذاتِك، وأن تكتشف ما بعد هذه الحدود.
ملتقى المدارس الكاثوليكية – “المدرسة الكاثوليكية بين واقع اليوم ومُتطلبات الغد”
يشهد عالمنا المعاصر، منذ بداية القرن وحتى اليوم، أحداثًا عالميّة مُذهلة ومُتسارعة أحدثت تحوّلات جذرية وعميقة في النظم العالميّة، والتي أسفرت عن نتائج وتطّورات مُهمّة، وضعت العالم وشعوبه المختلفة أمام مُتطلبات وتحديات جديدة، وجعلتها تبحث عن سُبل مختلفة تُمكنها من تلبية احتياجات العصر ومواجهة تحدياته.
Au revoir père Henri Boulad…
Plus d’une semaine que le départ est survenu. Plus d’une semaine que les mots font défaut pour les rendre assez dignes de celui dont les mots déplaçaient les montagnes. On ne peut qu’éprouver un sentiment d’impuissance face à l’immensité de l’être qu’il était et qu’il est toujours dans un ailleurs insaisissable.
كلمة رئيس وزراء جمهورية المجر السيّد فيكتور أوربان معزّيًا برحيل الأب هنري بولاد
أخبار ذات صلةالسيد الأب روماني أمين، الرهبانية اليسوعيةرئيس الرهبانية اليسوعية المصريةالقاهرة أيها الذين في حالة الحداد! لقد علمت ببالغ الحزن أن ربه الخالق استدعى الأب هنري بولاد، المدافع الحقيقي عنالمسيحية، إليه. اليوم حزننا ليس لفقد عالم الدين الاستثنائي فحسب، ولكن...
Collège Saint Grégoire – 100 ans
Cela fait 100 ans que le Foyer éducatif Saint-Grégoire a été fondé par le Père Jean Mécérian, S.J., foyer qui avait initialement vocation à accueillir les enfants arméniens rescapés des Génocides de l’Empire Ottoman. C’est pour célébrer les cent ans de cette institution, berceau de l’actuel Collège Saint-Grégoire, qu’une série d’activités éducatives, culturelles, sociales et spirituelles ont été organisées les 26 et 27 mai dernier.
Note du consulteur – Juin
أخبار ذات صلةDu 14 au 17 juin, s’est tenue à Taanayel au Liban la Consulte de Province. C’était une Consulte élargie à laquelle était invité le père Damien de Préville, délégué du provincial en Algérie. La consulte devait prendre connaissance de la situation...
Le dimanche de Pentecôte – l’église Saint Joseph de Beyrouth
UNE PREMIERE. Le dimanche de Pentecôte 2023 a réuni 22 jésuites et trois communautés
وداعًا لرجال دين عظماء
وداعًا للأب بولاد وللأب وليم، الراهبين اليسوعيين اللذين فقدناهما خلال الأسبوعيين الماضيين. رغم اختلافهما فى الشخصية والمآرب كانا استثنائيين بكل المقاييس. والحقيقة هى أنهما لو اتفقا على شىء فهو أن يغردا خارج السرب ليقدما نموذجًا للدين مختلفا عن النموذج التقليدى السائد.
Hommage au Père Henri Boulad s.j
Ce n’est pas un monument aux morts que nous élèverons au prêtre jésuite libano-égyptien Henri Boulad (1931-14 juin 2023), qui vient de décéder au Caire. C’est un monument vivant. Chacun de nous est, en effet, un monument, un diamant brut que le P. Henri Boulad s’efforçait infatigablement de tailler au cours de ses homélies, dans ses nombreux ouvrages, ou les retraites qu’il était sollicité de donner, notamment au Liban. Son zèle pour le Christ était celui des grands saints. Il souffrait de voir le diamant à l’état brut rester opaque, comme une promesse non réalisée, comme un dormant que nulle princesse, nul prince charmant n’a réveillé.
William Sedhom (1948-2023): ‘Father of Dreams’
It was a full house on Saturday evening at the freshly renovated El-Nahda Culture and Scientific Renaissance Association -Jesuit Cairo, as attendees gathered to remember the life of the Jesuit brother who spent his life championing cultural pursuits and freedom of expression.
رحيل هنري بولاد الراهب اليسوعي: قوّته في تخطي حدود المألوف وفكره الرحب
الاربعاء، رحل واحد من علماء الشرق وفلاسفته، هو الأب هنري بولاد اليسوعي الذي تعرّفت عليه من كتاباته، ولم تتسنّ لي معرفته الشخصية، لانه امضى اكثر من خمسين سنة من رسالته في مصر. كان ثائرا الى حد كبير في كتاباته، من دون ان يخرج عن العقيدة الكاثوليكية، لكنه اعتمد قراءات وتفسيرات اكثر حداثة. ولا اعلم ما اذا كان من ضمن المصنّفين “لاهوتيي التحرر”، لأنني لم اطّلع على تجربتهم كفاية. لكن كتابات الأب بولاد كانت تحرّض على الانعتاق من الافكار الجامدة والتقاليد المتوارثة، والبالية، وتدعو الى فهم عصري للاديان، والجمع ما بين العلوم الدينية وتلك العقلية المعرفية العلمية، فلم يجد يوما تناقضا ما بين دين ودنيا.
رِثاء الأب هِنَري بُولاد اليسوعيّ (الإسكندريّة 28/08/1931 – القاهرة 14/06/2023)
وُلد هِنري بُولاد في الإسكندريّة من والِدَيْن مِصريَّيْن، أصلهما من الشّوام، بالإضافة إلى أُصول والدته الأُوروبِّيّة. ودرس في مدرسة سان مارك – الفِرير (إخوة المدارس المسيحيّة). وبعد المسار الابتدائيِّ والإعداديِّ والثانويِّ الفنِّيّ، انتمى إلى الرهبانيّة اليسوعيّة في السنة 1950، حيث مضى سنتيّ الابتداء في بِكفيّا؛ وسنتيّ العُلوم الإنسانيّة في فرنسا، وكذلك ثلاث سنوات الفلسفة؛ وأربع سنوات اللاهوت في لُبنان. وارتسم كاهنًا بحسب الطقس البيزنطيِّ الملَكيِّ في يوليو 1963 ببيروت. وختم تكوينه في الولايات المُتّحدة حيث قام بـ’السنة الثالثة‘ من الابتداء، ونال بعدها درجة دِراسيّة عُليا في التربية وعِلم النفس واللاهوت الرُّوحيّ.
Coming back to my birthplace
In June 2023, after my only brother emigrated to the Netherlands, I requested permission from the Provincial to spend a period of time in a Jesuit community close to where my mother lives, in Johannesburg, South Africa. Permission was accorded and I moved to the Jesuit community in Auckland Park, a beautiful neighborhood of Johannesburg in January 2023. I returned to South Africa, the place of my birth, after more than forty-five years away.
Immersion ignatienne à Manresa
Au terme de ces six semaines en Espagne, je voudrais rendre grâce pour le parcours qui nous a été proposé, aux sources de la spiritualité ignatienne.
رحيل فارس مصرى عظيم: أبونا وليم سيدهم
رحلت، الأسبوع الماضى، شخصية مصرية عظيمة ومؤثرة أدت خدمات للوطن وللإنسانية وللشباب وللفن، وكأنها وزارة ثقافة أهلية تمشى على قدميها. وُلد أبونا وليم في قرية جراجوس الفقيرة في محافظة قنا عام 1948، وسافر إلى القاهرة، والتحق بالتعليم بصعوبات كثيرة، كان أهمها الفقر، الذي كان ملازمًا لمعظم المصريين. ثم كافح ودخل كلية الآداب قسم الفلسفة، وسافر بعدها إلى باريس، وحصل على ماجستير عن ابن رشد، ودخل سلك الرهبنة اليسوعية في جيزويت القاهرة.
رسامة إميل فوزي تقي جبرائيل اليسوعيّ الشماسيّة
يوم 13 مايو / آيار2023 مساءً رُسم إميل فوزي تقي وسبعة من رفاقه اليسوعييّن من بُلدان مختلفة، شماسًا إنجيليًا على مذابح الرهبانيّة اليسوعيّة، وذلك بوضع يد المونسنيور ثيودورس كوديديس، رئيس أساقفة أثنيا.
رحلة موظّفي دير اليسوعيّين في بيروت
إنطلقنا يوم السبت 6 أيار/مايو من دير مار يوسف في بيروت لقضاء يوم إجازة بمناسبة “عيد العمل”.
Nouvelles d’Algérie – Mai
Il a fallu se déplacer à Paris pour rencontrer Michael Zammit. Certains d’entre nous avons eu le bonheur de nous retrouver à la rue Grenelle et au Centre Sèvres pour échanger avec le provincial et profiter aussi de revoir ensemble quelques aspects de notre mission en Algérie.
خبرة الرياضة الكبيرة للمبتدئين
اتفقتُ مع فوّاز أن نتشارك بعضنا البعض ما عشناه في الرياضة الكبيرة ثم ندوّن ما حدث في هذا اللقاء، وتكون هذه مشاركتنا عن خبرة الثلاثين يومًا بالرياضة الروحيّة.إلتقينا صباح الأربعاء 29 مارس الساعة 11 صباحاً فى حديقة دير الإبتداء بشبرا وجلسنا على كرسيين متقابلين وبيننا القهوة. كانت حركة التلاميذ وأصواتهم حولنا، فمن يعرف المكان سيتخيل أجواء التلاميذ والمدرسة التي تحيط بنا. سألتُ فوّاز: من أين نبدأ؟
ندوة العفّة للمبتدئين في مصر
بتساؤلات كثيرة حضرنا ندوة العفة للمبتدئين للأب نادر ميشيل اليسوعي وكانت تشهد وجود مبتدئين من رهبانية الكرمل والفرنسيسكان وراهبات قلب يسوع الأصغر والراعي الصالح والمصريات
النذور الاحتفاليّة للأبوين هشام الشماليّ ونبيل شحاته اليسوعيّين
يُفتَح باب البيت، تدخلُ حاملًا حقيبتَك، تستقبلُك مجموعة من الآباء والإخوة قد لا تتعدّى العشرة أشخاص. تتعرّف إلى الرفاق الجُدُد، تُمضي الوقتَ معهم، خجولًا أمام الخبرة الأولى، أو ضاحكًا تخبرهم أحداث الطريق. يحلّ المساء، تتوجّه إلى غرفة النوم، وها أنتَ تكتشف أنّك أمام مغامرةٍ جديدة مع وحدتِك. أصبحتَ مبتدئًا في الرهبانيّة اليسوعيّة، وأصبح بيت الإبتداء، البعيد عن بيتِك مئات الكيلومترات ربّما، بيتَك الجديد. قد تكون المغامرة سلسلة جدًّا، وقد يتسلّل إليكَ الوسواس كما تسلّل إلى القدّيس اغناطيوس سائلًا: “كيف ستمضي 70 عامًا من حياتِك بعيدًا عن عائلتِك وأصدقائِك؟”. تتذكّر إجابة القدّيس المؤسّس: “هل تستطيع أن تعدَني بيومٍ إضافيٍّ واحدٍ في حياتي؟”. تتسلّح بهذه الكلمات، وتُكمِل طريقَك مؤمنًا بيسوع الذي دعاكَ كي تكون رفيقًا له.
Visite du RP Joseph Christie sj, Secrétaire pour l’enseignement supérieur de la Compagnie de Jésus, à l’USJ du 17 au 24 mars 2023
Depuis son accession à la fonction de Secrétaire pour l’enseignement supérieur de la Compagnie de Jésus en 2020, le Père Joseph Christie a exprimé à maintes reprises sa solidarité avec l’USJ. Il a notamment parrainé le projet de levée de fonds Education pour le Liban – Solidarité avec les étudiants de l’USJ, lancé en décembre 2022 par l’Association internationale des universités jésuites et coordonné par le réseau Kircher. Père Christie a voulu aller plus loin en venant au Liban à la rencontre de la communauté de l’USJ.
“نبني أحلامنا معًا” رياضة في الحياة مع الأب أوليفر برج أوليفييه اليسوعي
قامت جماعة رفاق الكرمة بمصر بالتنسيق مع الأب أوليفر برج أوليفييه بتنظيم رياضة في الحياة تحت عنوان “نبني أحلامنا معًا” من 25 فبراير إلى 25 مارس 2023. ألهمتنا رسالة البابا فرنسيس “في الأخوّة والصداقة الاجتماعية” محتوى الرياضة والذي اختبرناه خلال أربعة أسابيع، حاولنا خلالها اختبار مسيرة الرياضة الإغناطية. اشترك في الرياضة أكثر من مائة شخص من بلاد عربية وأوروبية وأيضًا من أمريكا وكندا كما رافقهم في مسيرتهم كثير من اليسوعيين والعلمانيين من حول العالم.
رسالة المركز اليسوعيّ في الأردن
هذا التقرير الذي يستعرض مُجمل الأنشطة التي قام ويقوم بها المركز اليسوعي في عمان حتى تاريخ كتابة هذا التقّرير.
Fête patronale de l’USJ 2023
أخبار ذات صلةL'Université Saint-Joseph de Beyrouth (USJ) a célébré sa fête patronale, le lundi 20 mars 2023, par une messe concélébrée par le recteur de l'Université, le professeur Salim Daccache s.j., le père Michaël Zammit, provincial de la Compagnie de Jésus au...
Procès en vue de la béatification du serviteur de Dieu Nicolas Kluiters
Où en sommes-nous ? La commission historique composé de Me Hadi Rached, de Frans Berkemeijer et de Mme Magda Nammour devait examiner tous les écrits non édités de Nicolas. Un très grand travail parce que Nicolas a tenu son journal jour après jour avec son écriture fine et petite. Ce sont des documents de première importance. Mais il y avait aussi à examiner la situation sociopolitique de la région de même ce qui a été écrit sur Nicolas.
Note du consulteur – April
Partis de Beyrouth aux premières lueurs du matin de Pâques, le dimanche 9 avril, nous arrivons au Caire, Michael, Marek et moi, pour retrouver les festivités du dimanche des Rameaux, et les gens qui accueillent avec des palmes le Christ qui entre à Jérusalem !
A journey to the Ignatian Leadership
I have participated in The Ignatian Leadership program last February in Rodizio retreat house in Portugal, the program was focusing on technicalities of Leadership in general but from an Ignatian perspective.
إجازة في ربوع الأندلس
كانت زيارة الرّئيس الإقليميّ للدّارسين في فرنسا مُتزامِنَة مع إجازة منتصف العامّ في Centre Sèvres، من هنا جاءت فكرة الرّحلة إلى إسبانيا. فالدّارسون، (إميل، جوزيف، ريمون ومؤيّد) وبعد فصلٍ أوّلٍ مَليءٍ بالأبحاث والدّرس المتواصِل، كانوا في أمسّ الحاجة لوقتٍ من الرّاحة للابتعاد عن جوّ الدرس والاهتمام بأبعادٍ إنسانيّة أُخرى.
La crise du milieu de la vie : une nouvelle naissance !
C’est bien le titre de la session qui a réuni une centaine de personnes du 26 au 29 janvier 2023 en notre maison de retraite au Mariout près d’Alexandrie. Depuis 2007, j’ai commencé à préparer des sessions qui rassemblent des religieuses, des prêtres et des laïcs autour d’un thème de notre vie humaine qu’on essaye d’éclairer à la lumière de l’évangile.
Note du consulteur
Du 6 au 8 février 2023, la consulte provinciale s’est réunie à Beyrouth. La Syrie était bien présente à notre prière et notre réflexion.
Le Musée de Préhistoire libanaise (MPL)
Niché entre la Bibliothèque orientale et la résidence des pères, le Musée de Préhistoire libanaise a été inauguré en juin 2000. Suite aux dégâts causés par la double explosion du port de Beyrouth le 04 août 2020, le MPL a dû fermer pendant les travaux de réhabilitation et de maintenance. Depuis le 10 février 2023, le MPL accueil à nouveau le public.
Espace jésuite – Ain Ebel – Saydat al Janoub
Nouvelle approche de notre MISSION dans le Sud du Liban
لقاء أهالي اليسوعيّين في لبنان – ونشكره على أهالٍ طبعوا الفرح في حياتنا
مرّت السنوات، وها نحن نجتمع ثانيًا في لبنان، بعد أن كانت كورونا قد فرضت الامتناع عن هذا اللقاء. وها نحن، في السادس من كانون الثاني 2023، في يومٍ يلفّه الشتاء بِيَدَين ناعمَتَين من الريح والمطر، نصل تباعًا ونتجمّع في باحة كليّة الطب في الجامعة اليسوعيّة، نقابل عائلاتٍ عرفناها قبلًا في إحدى المناسبات، ونتعرّف إلى عائلاتٍ جديدة تشكّل كلّها معًا جسم الرهبانيّة الواسع.
مبادرة “فنّ وحياة”
“فن وحياة” مبادرة غير هادفة للربح بدأت عملها بشراكة مع مركز الجزويت الثقافيّ بالإسكندرية في العام٢٠١١
نعمل معًا، نحتفل معًا
فترة أعياد الميلاد واحتفال رأس السنة، كانت فرصة للاحتفال مع جميع الأنشطة بالآباء اليسوعيين بالمنيا. فكان بدايةً مع احتفالات المدرسة بحضور الطلبة والطالبات، حيث تم الاحتفال بالذبيحة الإلهيّة مع المراحل المختلفة بالمدرسة.
L’aumônerie de l’USJ
L’aumônerie de l’USJ a choisi comme thème pour l’année académique 2022/2023 « Me Voici ». Les années de confinement, les manifestations d’octobre 2019, l’explosion du port de Beyrouth, la crise économique ont perturbé considérablement la vie quotidienne des Libanais ; en effet, les étudiants, employés et professeurs de l’Université Saint-Joseph souffrent beaucoup de la situation et essaient tant bien que mal de survivre.
Vœux du père provincial
2022 fut une année particulièrement difficile. La crise financière au Liban ne cesse de grandir et je voudrais saluer tous les efforts faits par nos frères dans ce pays non seulement en luttant pour la survie de nos institutions, mais aussi dans l’aide qu’ils cherchent à procurer aux libanais, soit en octroyant des bourses, soit en fournissant des repas chauds et des « food baskets ».
الفرح دعوة حياتنا
لقد تطرقنا إلى موضوع الفرح، في لقاءٍ أخوي، مع حديثيّ وحديثات النذور. جمع اللقاء عددًا من الرهبانيّات الرجاليّة والنسائيّة. قدّم الندوة الأب نادر ميشيل اليسوعيّ، وكانت بعنوان “الفرح دعوة حياتنا”. كانت الندوة بالنسبة إليّنا تعافيًا(مناسبة) لتعميق خبرتنا الروحيّة، والإنسانيّة. واعتمدت على التفاعل الشخصيّ الصادق، كما أنّها كانت بمثابة لقاءٍ لإتساع (لنموّ) إدراكنا بغنى الكنيسة الرهبانيّ.
Derniers vœux d’Antuan Ilgıt à Ankara
Le samedi 19 novembre dernier, en fin de matinée, le P. Antuan Ilgıt, jésuite turc de la Communauté d’Ankara, a célébré ses derniers vœux dans la chapelle de la communauté, qui est aussi celle de la paroisse turcophone d’Ankara, en présence d’une cinquantaine d’invités. Après quoi, tous se sont retrouvés autour d’une table garnie que la cuisinière, avait préparé pendant toute la semaine qui avait précédé.
Infirmerie de la Résidence des Jésuites à Beyrouth
L’Infirmerie de la Résidence des Jésuites à Beyrouth – ou encore l’étage « Soins et repos » – continue cette année son ministère de service fraternel avec une énergie redoublée grâce à la surveillance bienveillante du P. Nabil Chehata, notre Supérieur à Saint-Joseph.
Baladi” Exhibition”
The “Baladi” exhibition is organized each year for 3 to 5 days around the beginning of December. It started in 1993 and is focused on promoting handcrafts and local Egyptian specialties.
L’Eglise Copte au sein de COP 27
L’appel à la participation au Cop 27 était une opportunité pleine de découvertes au niveau de liens entre l’Eglise en Égypte et la société internationale. Accompagné par deux évêques
Jesuit Cultural Center – Alexandria, Hub of unity amidst diversity
s human beings, we are revealed and make ourselves known to one another by infinite varieties of intelligence, language, race, values, politics, religion, national service, gender presentation, philosophy and a host of other elements common to humankind
الأنشطة اللاصفيّة في مدرسة العائلة المقدّسة
تحت شعار “عودة إلى الضمير “، انطلقت كل أعمال وأنشطة السنة الدراسيّة الأكاديميّة للعام الدراسيّ 2022 – 2023 م
EVANGELIZO
A Ars-sur-Formans, du 24 au 29 octobre 2022, une soixantaine de personnes se sont réunies de plusieurs coins du monde, pour un congrès dit « Evangelizo ». La réunion vise à promouvoir la collaboration pour le service de la diffusion de la parole de Dieu
تكريم الأب وليم سيدهم
مُجمل مسيرتُنا الرهبانيّة هو في محبّة الله، وتمجيده، وتكريس حياتنا لخدمته. وهدف حياتِنا هو أن نحيا مع الله للأبد، وخيارنا الوحيد يجب أن يكون هذا: أريد وأختار أفضل ما يؤدّي إلى تعميق حياة الله في داخلي. نحن نتّبع ما تعلّمناه من مؤسّسنا القدّيس إغناطيوس لويولا
تعرّفوا إلى المبتدئَين الجديدَين
أنا فوّاز سطاح من سوريا / حمص متخرّج من كليّة الصيدلة جامعة البعث، عائلتي لا تزال تعيش في سوريا ولديّ أخ واحد وهو طالب جامعة يدرس الاقتصاد والتجارة. خلال فترة حياتي الجامعيّة كنت متطوّع مع مركز التعليم المسيحيّ في دير المخلص
L’Université Saint-Joseph de Beyrouth et l’Hôtel-Dieu de France agrandissent leur réseau hospitalier
L’année du Centenaire de l’Hôtel-Dieu de France (HDF) fera date dans l’histoire de l’institution puisque cette année le réseau de l’hôpital s’est agrandit avec l’inclusion de deux institutions
Nouvelles du Centre Culturel Universitaire à Alger
Il y a 60 ans, la Bibliothèque du Centre Culturel Universitaire a affirmé son but de se mettre au service des étudiants et étudiantes algériens. Aujourd’hui, nous sommes dans trois Bibliothèques, au Centre-ville d’Alger
Les Écoles Jésuites de la Békaa – octobre 2022
C’est une banalité de dire que la situation des Écoles Jésuites de la Békaa (ci-après les EJB) est tributaire de la situation du Pays du Cèdre. Et pourtant, lorsqu’on voit que cette dernière est devenue très difficile presque sur tous les plans
بيت ألبيرتو اليسوعيّ: جرامانا – دمشق
تُلاحِظ بمجرد دخولك المركز أنّه بيتٌ، بيت يستقبل بعناية وحبّ، يستقطب كثيرين ممّن يبحثون عن القبول والإلهام، ويجمعهم معًا في كنفاته وأنشطته بروح الانفتاح على الآخر المُختَلِف والإصغاء له، وتتجلّى أهمّيّة هذه الروح في قلب مجتمع جرامانا الحديث
Espace jésuite, Ain Ebel, Saydat al Janoub : nouvelle approche de notre MISSION dans le Sud du Liban
a présence jésuite actuelle, à Ain Ebel , cherche à implémenter dans cette région de frontière les préférences apostolique de la compagnie, en travaillant sur trois axes : le premier axe se traduit par un contrat avec la municipalité
Note du consulteur
Pour la deuxième fois à la suite, la Consulte s’est réunie en Syrie. Ce sont les vœux solennels du père Fouad Nakhla qui nous ont fait reprendre le chemin de Damas
رفاق جدد ليسوع
بعد سنتين في دير الابتداء في مصر، وصل إلى بيروت المبتدئان رامي منير ملك (سوهاج، مصر، 1992) وجوليان زكّا الراسي (يبرود، سوريا، 1996) ليستكملا مسيرة التكوين في الرهبانيّة اليسوعيّة
لقاء EJIF 2022 “عودة إلى الجذور”
بعنوان “العودة إلى الجذور” اجتمع ثلاثة عشر دارسٍ يسوعيّ من أقاليم أوروبا المختلفة وإقليم الشرق الأوسط في إسبانيا لمدّة ثلاثة أسابيع، وقد كان اللقاء متزامنًا مع ختام السنة الإغناطيّة
Pedro Arrupe Forced Migration Workshop
This past July, Campion Hall (Oxford University) hosted the first Pedro Arrupe Forced Migration summer school. In this beautiful setting, steeped in history and tradition
النذور الاحتفاليّة للأب فؤاد نخلة اليسوعيّ – بيدين فارغتين نستقبل نِعم الربّ المجّانيّة
احتفلت الرهبانيّة اليسوعيّة في الشرق الأدنى والمغرب العربيّ بالنذور الاحتفاليّة للأب فؤاد نخلة، وذلك يوم الجمعة الموافق ١٦ أيلول (سبتمبر) ٢٠٢٢، ضمن القدّاس الإلهيّ الّذي أُقيم في كنيسة “اهتداء القدّيس بولس” في حيّ باب توما الدمشقيّ العريق
Ordination Simon Dweek
Entouré par ses compagnons d’Egypte, le P. Provincial Michael ZAMMIT, sa famille, ses paroissiens d’Oussim et ses amis ; notre frère Simon Dweek a été ordonné prêtre, le 31 juillet 2022
Ordination d’Antranik Kurukian
Une peur mêlée de curiosité parcourait la procession d’entrée des jésuites venus en nombre pour l’ordination d’Antranik : on nous promettait 2h30 de célébration tout en arménien et l’on n’y comprendrait donc rien
كاهنٌ يسوعي جديدٌ بعد ثلاث عشرة سنة من الحجّ على درب الحبّ
لقد انتهج طوني درب الحبّ هذا، منذ نعومة أظفاره، فأخذ يسير عليه حاجًّا، في كنف عائلةٍ مسيحيّة طيّبة وفي حيويّة حركةٍ كشفيةٍ يرعاها مطرانٌ يسوعيّ حلبيّ، شعارها الإقتداء بمار يوسف الحاجّ مع الطفل وأمّه
News from Amman-Jordan
The Jesuit Community of Amman is going through a drastic reshuffle after the Covid-19 pandemic. It’s not because of Corona but because of various practical reasons
ما أحلى أن يجتمع اليسوعيّون معًا…!
إجتمعنا مجموعة من الآباء والإخوة اليسوعيّين في الخامس عشر وحتّى الثاني والعشرين من شهر آب/أغسطس في قلب البقاع اللبنانيّ في دير تعنايل، لنختتم السنة الإغناطيّة برياضة روحيّة، ألقاها علينا الأب بول باتشه اليسوعيّ
Transfiguration in Iraq
Eight years ago today, on 6 August 2014, Feast of the Transfiguration of Our Lord, hundreds of thousands of people in the Nineveh Plains of Iraq were forcibly driven away from their ancestral lands
لقاء تكوينيّ حول القيادة الإغناطيّة
شارك أربعة عشر كاهنًا يسوعيًّا شابًّا من دول مختلفة في ورشة عمل مكثّفة حول مهارات القيادة الإغناطيّة وخصائصها. أقيمت هذه الندوة في مدينة أكسفورد العريقة في بريطانيا العظمى خلال الفترة من 1 – 13 أغسطس
Témoignage d’Afrique : le futur qui nous appelle autrement
L’Eglise en Egypte et en Afrique, un rapport ambigu, une relation marquée par une hésitation, est-ce que l’Egypte fait partie de l’Eglise en Afrique, ou bien les Eglises orientales
Young Priests Gather in Bekfaya
Between the joyful celebration of two priestly ordinations in Lebanon, Bikfaya convoked the young priests of the province for four days of prayer, reflection and conviviality
موقع الرياضات اليسوعيّة: زاوية روحيّة أونلاين للجميع
منذ ما يقارب العام والنصف، انطلق موقع الرياضات الروحيّة اليسوعيّة وهدفه الإعلان عن الرياضات الحضوريّة في لبنان وبلدان الإقليم كافّة من جهة، وتقديم فرصة متابعة الرياضات الروحيّة بنسختها الرقميّة أونلاين للراغبين فيها حول العالم من جهةٍ أخرى
Jesuit regional weekend in Bikfaya – Lebanon
On the weekend of 18-19 June, the Jesuits of Lebanon had an enjoyable, and spiritually fruitful, gathering in Bikfaya. Most of the Jesuits living and working in Lebanon were able to attend
Rencontre de printemps des jésuites d’Algéri
Le couvent Notre-Dame de la Délivrance à Bikfaya, ayant accueilli cette année le premier groupe international de tertiaires, a retrouvé une de ses dimensions apostoliques ancienne
Nouvelles du couvent de Bikfaya, Liban
Le couvent Notre-Dame de la Délivrance à Bikfaya, ayant accueilli cette année le premier groupe international de tertiaires, a retrouvé une de ses dimensions apostoliques ancienne
Créativité au temps de crises : La Pastorale universitaire les trois dernières années
Dans quelques semaines, je finirai mon premier mandat comme aumônier national de la Pastorale universitaire. J’ai été nommé en novembre 2019 au moment où les manifestations battaient son plein
Une consulte pas comme les autres
Du 17 au 20 juin, la consulte s’est retrouvée au complet à Jaramana près de Damas. C’est un faubourg de Damas qui a grandi rapidement
حقًا قام، وماذا بعد؟ لقاءٌ تكوينيّ
في إطار السنة الإغناطيّة، نظّمت الرهبانيّة اليسوعيّة لقاءً حول قيامة المسيح بعنوان “حقًّا قام، وماذا بعد؟”. استضافت الرهبانيّة صاحب النيافة الأنبا توماس عدلي مطران الأقباط الكاثوليك لأبرشيّة الجيزة وبني سويف
Rebecca Daou on Jesuit Refugee Service – JRS
Rebecca Daou, along with 24 other USJ students, took the course “The Jesuit Way of Doing” taught by Fady El Chidiac
Les activités avec les jeunes à Alep
A Alep nous collaborons auprès de la jeunesse dans trois projets différents : à la bibliothèque « Study-Zone », au « Centre Jésuite de Formation Professionnelle » (CJF) et chez les Scouts Jésuites
Haut Conseil de l’USJ
L’Université Saint-Joseph de Beyrouth s’est dotée d’un Haut Conseil, composé de douze membres choisis parmi des personnalités éminentes extérieures à l’Université, reconnues pour leur intégrité
Jesuit Futures: Le Général rencontre les jésuites en formation
Six jeunes jésuites posent au Père Général des questions qui ressortent d’une enquête internationale auprès de leurs confrères des diverses parties du monde
Salim Daccache reçoit les insignes Chevalier de la Légion d’Honneur
Le mardi 19 avril à 18h30, Son Excellence Madame Anna Grillo, Ambassadrice de France au Liban, a remis, au nom du président français, les insignes Chevalier de la Légion
Pastoral Activities of the Jesuits in the Holy Land
The Jesuit community counts eleven Jesuits, residing in three residences and involved in a great diversity of apostolates. However, one common apostolate is that of welcoming guests as many come to visit
ثلاثيّة الفصح: “لماذا تبحثن عن الحيّ بين الأموات؟…”
نلتقي كلّ سنة خلال “أسبوع الآلام”، من خميس الأسرار إلى سبت النور، لخلوة روحيّة تضمّ حوالي خمسين شخصًا يأتون من كلّ المناطق اللبنانيّة. إبتدأت هذه الخلوات منذ أكثر من عشرين سنة في دير سيّدة النجاة، بكفيا
L’Hôtel-Dieu de France à Beyrouth depuis la naissance jusqu’au Centenaire
Depuis la création de l’École de médecine en 1883, émergea le besoin de disposer d’un centre hospitalier d’application propre à la Faculté de médecine pour assurer l’enseignement clinique
تحدّي الإبحار لإعادة اكتشاف العالم الرقميّ
انعقد الاجتماع السنويّ المخصّص للعاملين في مجال التواصل في الأقاليم الأوروبيّة (الّتي تضمّ إليها إقليم الشرق الأدنى والمغرب العربيّ عادةً) في الفترة ما بين ٩-١٢ أيّار
Taizé Meeting in Syria
Over 800 young people in the age between 18 and 25 from all over Syria and from over 10 different churches gathered under this motto in the end of April in Homs
Réunion des supérieurs de la Province
Le Père Provincial a invité les supérieurs de la Province à se retrouver, autour du Père Victor Assouad, pour une rencontre fraternelle de réflexion, d’échange et de prière
رسامة طوني حمصي الشمّاسيّة
احتفلت الكنيسة يوم السبت ٢ نيسان (أبريل)، عند تمام الساعة ٣ مساءً في رعيّة سان سُلبيس في باريس، برسامة تسعة يسوعييّن وأخ من جمعيّة المبشّرين في الأرياف
ليالي رمضان في الجزويت… محبّة وسلام
بعد شوقٍ للحفلات، وبعد أن طغت المخاوف في العامَين السابقَين نتيجة انتشار فايروس “كوفيد- 19″، قرّر مركز الجزويت الثقافيّ فتح أبوابه لحفلات جديدة في ساحة الدير، فعاد المنشدون إلى إنشاد الابتهالات مع الترانيم
CVX – La journée Mondiale 2022 en Egypte
La communauté CVX en Egypte a célébré la journée mondiale le vendredi 8 Avril, à « Beit El Kazmaron », à Kafr Hamza (Qalyoubia). Le climat printanier était propice pour des activités en plein air
الأنشطة المدرسيـّة أساس التربية الحديثة
احتفلت مدرسة العائلة المقدّسة بفروعها الثلاثة بعيدها السنويّ “الكيرميس” متّخذةً شعار “متأهّبون”، وهو نفسه شعار السنة الدراسيّة
سينودس كنائس حلب الكاثوليكية
عقب افتتاح البابا فرنسيس للسينودس في روما، في 10 تشرين الأول 2021، وانطلاق المسيرة السينودسية في سائر أصقاع العالم، تلتحق الكنائس الكاثوليكية في حلب بمختلف رعاياها وأنشطتها وفعّالياتها بهذه المسيرة المجمعية
The Congress Document, Loyola, April 2022
Developed during the week-long congress in Loyola, The Congress Document constitutes a working document aimed to reinforce, inspire and guide the Jesuit apostolic body and works in the context
Nouvelles du CEDRAC à Beyrouth
Dans cette infolettre, nous revenons sur les activités, les projets et publications qui se sont déroulés durant l’année 2021
Note du consulteur
La dernière consulte a eu lieu à Beyrouth. A cause des difficultés des vols entre Alger et Beyrouth, je me suis retrouvé à participer à la consulte par Zoom
Nader reçoit les Palmes académiques
Mercredi 16 mars 2022. Branle-bas au Collège : allons assister à la remise au P. Nader Michel de la décoration de Chevalier de l’Ordre des Palmes académiques, à l’ambassade de France
اللقاء القطريّ:”سيرًا نحو المجمع الإقليميّ”
إلتقى اليسوعيّون يوم السبت 12 آذار، في مدرسة الجمهور. وحَضَر اللقاء القطريّ 46 شخص، من كافة الجماعات اليسوعيّة في لبنان، إلّا جماعة تعنايل وذلك بسبب ظروف الطقس