Vœux du provincial pour la nouvelle année 2026
À quelques jours du Nouvel An, je voudrais remercier le Seigneur pour toutes les grâces reçues au cours de cette année 2025. Je le remercie pour les douze années du pontificat du pape François. Je le remercie également pour l’élection du pape Léon.
Note du consulteur, décembre 2025
La consulte s’est tenue à Saint-Joseph à Beyrouth du 4 au 7 décembre. Mais pourquoi elle a été plus longue que d’habitude ? Elle a été entrecoupée par plusieurs célébrations importantes. Le 5 décembre, à la Bibliothèque Orientale, la version numérique du Dictionnaire des Auteurs Arabes Chrétiens a été lancée en hommage à son auteur, le P. Camille Héchaimé, décédé il y a 10 ans le 3 décembre 2015.
معرض بلدى – الله يعمل
معرض بلدي بيتنظّم في مصر كل شهر ديسمبر من سنة 1995. المعرض بيقوم عليه مجموعة من رفاق الكرمة المتطوعين، وبيعكس روح العمل الرسولي والخدمة الجماعيه، من خلال دعم المنظمات الخيرية والتنموية، وكمان تمكين الجمعيات الصغيرة في كل أنحاء مصر، عن طريق إتاحة فرصة ليهم يعرضوا ويبيعوا منتجاتهم اليدوية.
(le dimanche 2 janvier 2022 au Collège de la Sainte Famille au Caire à 18h30)
Charles Libois (Maastricht 1929 – Le Caire 2021)
Le Père Charles Libois est néerlandais, né en 1929 à Maastricht aux Pays-Bas. Il est l’aîné d’une famille de quatre enfants, un garçon et trois filles, dont deux, Lily et Miep, sont encore en vie et sont ce soir présentes parmi nous par leur prière et les fleurs qui se trouvent en bas de l’image du Père Charles ici à l’église.
Après avoir terminé ses études secondaires à Roermond aux Pays-Bas, il est admis dans la Compagnie de Jésus (l’ordre des jésuites) en 1947. Il fait ses premières années de formation dans la Compagnie (noviciat, philosophie et théologie) aux Pays-Bas. Il est ordonné prêtre à Maastricht en 1958.
Charles est un missionnaire. Il s’était déjà proposé pour être envoyé en Indonésie (le pays de mission de la Province des Pays-Bas quand Charles était en formation), mais quand le jour du départ était venu les conditions politiques avaient changé et il n’était plus possible pour des néerlandais d’y aller.
Il fut alors -en 1960- envoyé au Proche-Orient et fait ainsi partie de ce groupe de 35 jésuites néerlandais qui entre 1958 et 1968 ont été destinés par leurs supérieurs pour aller travailler dans la Province de Proche-Orient (qui groupait alors des missions jésuites au Liban, en Syrie et en Egypte). Après avoir passé quatre ans au Liban pour des études de langue arabe et de l’Islam, il quitte en 1964 pour l’Egypte, où il débute par un passage de trois ans à Garagos, un petit village près de Louxor. Il y est ministre (responsable de la marche matérielle de la maison) et économe, et y a donné des classes de catéchisme. Il a dû s’occuper des questions administratives liées au départ des jésuites de ce village en 1967.
En cette dernière année le Père Charles est nommé au Collège de la Sainte Famille au Caire, où il demeurait le reste de sa vie, à part quelques années à Beyrouth pour y être secrétaire du Provincial et archiviste de la Province (de 2003 à 2008). Au Caire il était économe de la communauté de la Sainte Famille, du Collège et de la Région d’Egypte de la Province du Proche-Orient. Il s’occupait aussi de beaucoup de services administratifs et était responsable de l’accueil des hôtes.
A côté de cela il était chercheur-historien et écrivain. Ce qui l’intéressait c’était l’histoire des Jésuites en Egypte. En 1985 il a défendu sa thèse de doctorat à la faculté de missiologie de la Grégorienne à Rome sur « L’Egypte et les Jésuites de l’Ancienne Compagnie » (c’est-à-dire la Compagnie avant sa suppression en 1773). A part cette dissertation Charles nous a laissé de nombreux autres ouvrages, dont quatre volumes dans la série « Monumenta Historica Societatis Jesu ». J’ai trouvé le texte d’un dernier ouvrage en préparation sur son bureau après son décès. Il était membre correspondant de l’Institut Historique de la Compagnie.
Je conclus que le Père Charles a fait énormément de choses pour notre Province et surtout pour l’Egypte et ceci malgré son handicap physique qui l’empêchait de bien entendre. Il était en effet très dur d’oreilles, mais compensais cela par une grande habilité de lire sur les lèvres. On peut admirer chez Charles sa volonté, qui lui a permis d’apprendre plusieurs langues dont l’arabe et le français, sa fidélité dans les relations avec les employés avec qui il avait à faire et avec laquelle il assurait la messe quotidienne du soir dans notre église, sa curiosité et sa précision dans les recherches (il voulait savoir et vérifier), et surtout aussi son sens d’humour.
Charles nous a quitté à la suite d’une grave atteinte par le Covid-19 le jour de Noël, le 25 décembre 2021, âgé de 92 ans, dans sa 74ème année de vie religieuse et sa 63ème année de service presbytéral. Nous remercions le Seigneur de nous avoir donné Charles pendant de si nombreuses années et nous remercions Charles pour tout ce qu’il a été pour nous. Merci Charles.
Jan Bronsveld, sj
Le Caire, Choubra, le 2 janvier 2022
Vœux du provincial pour la nouvelle année 2026
À quelques jours du Nouvel An, je voudrais remercier le Seigneur pour toutes les grâces reçues au cours de cette année 2025. Je le remercie pour les douze années du pontificat du pape François. Je le remercie également pour l’élection du pape Léon.
Note du consulteur, décembre 2025
La consulte s’est tenue à Saint-Joseph à Beyrouth du 4 au 7 décembre. Mais pourquoi elle a été plus longue que d’habitude ? Elle a été entrecoupée par plusieurs célébrations importantes. Le 5 décembre, à la Bibliothèque Orientale, la version numérique du Dictionnaire des Auteurs Arabes Chrétiens a été lancée en hommage à son auteur, le P. Camille Héchaimé, décédé il y a 10 ans le 3 décembre 2015.
معرض بلدى – الله يعمل
معرض بلدي بيتنظّم في مصر كل شهر ديسمبر من سنة 1995. المعرض بيقوم عليه مجموعة من رفاق الكرمة المتطوعين، وبيعكس روح العمل الرسولي والخدمة الجماعيه، من خلال دعم المنظمات الخيرية والتنموية، وكمان تمكين الجمعيات الصغيرة في كل أنحاء مصر، عن طريق إتاحة فرصة ليهم يعرضوا ويبيعوا منتجاتهم اليدوية.
معجم الأب كميل حشيمه اليسوعيّ يواكب العصر ويصبح رقميًّا
احتفلت جامعة القدّيس يوسف في بيروت والرهبانيّة اليسوعيّة في الشرق الأدنى والمغرب العربيّ، يوم الجمعة 5 كانون الأوّل/ ديسمبر 2025، بذكرى مرور عشر سنوات على رحيل الأب كميل حشيمه اليسوعيّ (1933-2015)، العلّامة الذي كرّس عمره لخدمة التراث العربيّ المسيحيّ.
CVX in Lebanon and Pope Leo XIV
When Pope Leon came to Lebanon on the 1st of December, and knowing it was his first destination, we honestly felt seen and cared for after such a long time of feeling hopeless as youth. The joy and excitement we experienced were unbelievable and truly filled my heart.
Rencontre des Jésuites en Algérie
Durant ces deux journées (7 et 8 novembre 2025), nous avons pu approfondir notre mission dans le contexte du pays et de l’Église locale. Le Père provincial nous avait encouragés, quelques mois auparavant, à poursuivre notre discernement sur la meilleure façon de vivre notre mission avec un petit groupe de jésuites.
