Note du consulteur – Novembre 2024
La consulte de province s’est réunie du 29 novembre au 1er décembre 2024 à Saint-Joseph à Beyrouth.
معالي وزير التربية والتعليم في ربوع العائلة المقدسة
استقبلت مدرسة العائلة المقدسة محمد عبد اللطيف معالي وزير التربية والتعليم و الفني يوم الثلاثاء الثاني عشر من ديسمبر بحضور السفير إريك شوفالييه سفير فرنسا بالقاهرة، للتعرف وتعميق العلاقات بين الدولة المصرية والفرنكوفونية في مصر. كما رافق وزير التربية والتعليم والسفير الفرنسي خلال الزيارة، السيد دانييل رينيو ملحق التعاون التربوي في السفارة الفرنسية، والسيد فرانك توريس ملحق التعاون اللغوي في المعهد الفرنسي.
Récollection de la communauté de St. Joseph à Bikfaya
Le samedi 7 décembre, treize membres de notre communauté sont montés à Bikfaya pour prier ensemble à l’occasion de l’avent et se préparer à Noël. Certains craignaient le froid et portaient un surplus d’habits. Mais quelle surprise agréable d’y trouver le soleil et une maison bien chauffée !
استقبل مركز الجزويت الثقافيّ في الإسكندرية يوم الجمعة الواقع فيه 19 نوفمبر 2021 الأمير تشارلز – أمير ويلز ووليّ العهد الإنجليزيّ والسيدة كاميلا قرينته. وكان في استقبالهما الأب ماريو بولس اليسوعيّ – مدير المركز. تضمنّت الزيارة ثلاث محطّات رئيسيّة. وكانت المحطّة الأولى من الزيارة في كنيسة دير الآباء اليسوعين، حيث شرح الأب ماريو بعض ملامح هذا الصرح، مستعرضًا امتزاج الفنّ والإيمان من خلال بعض الشرح المبسّط لتمثال سيدة مصر للفنان السكندريّ محمود موسي. وفي المحطّة الثانية استقبلهما السيد سامى كريتا – مدير البرامج وشرح لهما تاريخ المركز ورسالته.
بعد ذلك قام الأمير تشارلز بجولة في معرض بورتريهات ااسكندريّة، وهي نتاج ورشة عمل مجموعة من شباب متخرّجي كليّة الفنون الجميلة مع مجموعة من الأطفال السودانيّين واليمنيّين المهاجرين مثلّت البورتريهات بالموزاييك لفنّانين وأدباء من الاسكندريّة. وفي نفس الوقت قامت الأميرة كاميلا بلقاء المنشّطين والتلاميذ المشاركين في ورشة تعليم صناعة الأفلام “كاميرا شيكا” في مسرح الجراج (الذي تمّ خلال الصيف الماضي بالتعاون مع المركز البريطانيّ في مصر) وتمّ عرض فيلم قصير عن عمل المشاركين خلال الورشة، وبعدها حاورت السيدة كاميلا صنّاع الأفلام ومدرّبيهم. وفي المحطة الثالثة التقى الأمير وزوجته برواد كافيتريا المركز حيث تبادلا الأحاديث الودّيّة عن اهتماماتهم في المجالات الفنيّة والأدبيّة. وفي ختام زيارته أهدى فريق العمل هديّة رمزيّة وهي مفتاح الحياة “عنخ” وهو رمز فرعونيّ مصنوع من الطين الأسوانيّ من إنتاج قرية جراجوس بصعيد مصر.
La visite du prince Charles et son épouse au jésuite d’Alexandrie.
Le vendredi 19 novembre 2021, le centre culturel de jésuite a reçu le Prince Charles-Prince de Galles, prince héritier anglais et la Duchesse Camilla-duchesse de Cornouailles. Le père Mario Boules SJ, le directeur du centre, les a accueillis. La visite a contenu trois stations principales. La première station était l’église de la résidence des pères jésuites, pendant laquelle le Père Mario leur a expliqué le profil du monument en soulignant la rencontre entre l’art et la foi à travers une simple explication de la statue de Notre-Dame d’Egypte de l’artiste alexandrin Mahmoud Moussa. Ensuite, pendant la deuxième station, Monsieur Sami Crêta, le directeur des programmes au centre culturel, leur a expliqué l’histoire du centre et son message. Puis le prince Charles. Accompagné par le père Mario a visité l’exposition « Portraits Alexandrins ». Cette exposition est le produit d’un atelier fait par des jeunes diplômés de la faculté des beaux-arts d’Alexandrie avec un groupe des enfants migrants soudanais et yéménites. Les portraits en mosaïque ont présenté des artistes et des auteurs d’Alexandrie.
En même temps, la Duchesse Camilla-duchesse de Cornouailles a rencontré les formateurs et les participants de l’atelier d’éducation sur l’industrie cinématographique « Caméra Shika » au théâtre du garage (Réalisé l’été dernier en coopération avec le British Centre en Égypte). En plus, Un court métrage sur le travail des participants a été présenté suivi par une discussion entre Mme Camilla, les réalisateurs du film et leurs formateurs.
À la troisième station, le prince et son épouse ont rencontré les employés de la cafétéria du centre, où ils ont échangé des conversations amicales sur leurs intérêts dans les domaines artistiques et littéraires.
En fin, l’équipe du Centre Culturel a offert au prince et son épouse la clé de la vie « ânkh » qui est un symbole pharaonique fait d’argile produite par le village de Garagos en Haute – Egypte.
Note du consulteur – Novembre 2024
La consulte de province s’est réunie du 29 novembre au 1er décembre 2024 à Saint-Joseph à Beyrouth.
معالي وزير التربية والتعليم في ربوع العائلة المقدسة
استقبلت مدرسة العائلة المقدسة محمد عبد اللطيف معالي وزير التربية والتعليم و الفني يوم الثلاثاء الثاني عشر من ديسمبر بحضور السفير إريك شوفالييه سفير فرنسا بالقاهرة، للتعرف وتعميق العلاقات بين الدولة المصرية والفرنكوفونية في مصر. كما رافق وزير التربية والتعليم والسفير الفرنسي خلال الزيارة، السيد دانييل رينيو ملحق التعاون التربوي في السفارة الفرنسية، والسيد فرانك توريس ملحق التعاون اللغوي في المعهد الفرنسي.
Récollection de la communauté de St. Joseph à Bikfaya
Le samedi 7 décembre, treize membres de notre communauté sont montés à Bikfaya pour prier ensemble à l’occasion de l’avent et se préparer à Noël. Certains craignaient le froid et portaient un surplus d’habits. Mais quelle surprise agréable d’y trouver le soleil et une maison bien chauffée !
Parish Openning 2024
At Christmastime, the Church celebrates new beginnings—Christ’s coming into the world, when everything is made new. But as Christians, we also believe that these new beginnings are a continuation—the fulfillment of God’s tireless work among us, an answer to ancient promises and eternal yearnings. This December, the Jesuits of Lebanon had the chance to celebrate a development in one of our missions in exactly this way—a change that is at once new and familiar, fulfilling old promises and building new opportunities.
semaine jesuite 2024 – CNDJ
« Marcher aux côtés des pauvres et des exclus » est la deuxième des quatre Préférences apostoliques universelles, l’une des orientations que suivent les jésuites dans leurs missions pour servir au mieux le monde et l’Église. Elle récuse toute recherche d’élitisme et demande, non pas de travailler pour ou en faveur des pauvres, mais de marcher à côté d’eux, à côté de notre monde et des personnes blessées dans leur dignité, en promouvant une mission de réconciliation et de justice.
150ans de l’USJ
En cette année où nous fêtons les 150 ans de l’USJ, il est bon pour tous ceux qui y sont engagés de s’arrêter pour regarder le chemin parcouru et envisager l’avenir. C’est d’ailleurs ce qu’a demandé le P. Général à toute la communauté universitaire de l’USJ à travers « l’Examen jésuite ».