Note du consulteur – Novembre 2024
La consulte de province s’est réunie du 29 novembre au 1er décembre 2024 à Saint-Joseph à Beyrouth.
معالي وزير التربية والتعليم في ربوع العائلة المقدسة
استقبلت مدرسة العائلة المقدسة محمد عبد اللطيف معالي وزير التربية والتعليم و الفني يوم الثلاثاء الثاني عشر من ديسمبر بحضور السفير إريك شوفالييه سفير فرنسا بالقاهرة، للتعرف وتعميق العلاقات بين الدولة المصرية والفرنكوفونية في مصر. كما رافق وزير التربية والتعليم والسفير الفرنسي خلال الزيارة، السيد دانييل رينيو ملحق التعاون التربوي في السفارة الفرنسية، والسيد فرانك توريس ملحق التعاون اللغوي في المعهد الفرنسي.
Récollection de la communauté de St. Joseph à Bikfaya
Le samedi 7 décembre, treize membres de notre communauté sont montés à Bikfaya pour prier ensemble à l’occasion de l’avent et se préparer à Noël. Certains craignaient le froid et portaient un surplus d’habits. Mais quelle surprise agréable d’y trouver le soleil et une maison bien chauffée !
Mercredi 16 mars 2022. Branle-bas au Collège : allons assister à la remise au P. Nader Michel de la décoration de Chevalier de l’Ordre des Palmes académiques, à l’ambassade de France. Le bus part un peu en retard (c’est l’Égypte) mais le vaillant Benyamin, notre imprimeur, obtient du gendarme l’ouverture de l’accès au 6 octobre (c’est aussi l’Égypte) et nous arrivons juste à l’heure. Passé le strict contrôle, nous foulons l’épais tapis du grand salon octogonal de l’ambassade. L’ambassadeur M. Marc Baréty nous y accueille, et nous retrouvons des amis (« les amis de mes amis sont mes amis »), parmi lesquels l’évêque latin Mgr Claudio Lurati, le Secrétaire général de l’Enseignement catholique P. Antonios Ghattas, le directeur du collège de La Salle Frère Georges Absi, et les responsables de l’Institut français d’Égypte. Nous papotons. Des bouchées et des boissons nous aident à attendre les retardataires (les jésuites) ; on sent poindre le scrupule : c’est carême, puis-je boire et manger ? Chacun répond selon sa conscience.
Au pupitre, l’ambassadeur raconte alors l’histoire de la décoration, de Napoléon à Edgar Faure. Il rappelle l’impressionnant parcours académique de Nader, et sa collection de diplômes, en philosophie, théologie, médecine, sciences humaines : une licence, une maîtrise, trois doctorats ! Il signale aussi ses nombreuses publications, en français, en arabe, et même en anglais. Il note les liens entre la philosophie et la médecine, depuis Empédocle, Galien et Averroès. Surtout il explique la raison de la remise de cette décoration : l’apport de Nader au soutien et à la promotion de la francophonie en Égypte.
Vient enfin le moment solennel. L’ambassadeur : « Nader Michel, au nom du Ministre de l’éducation nationale, de la jeunesse et des sports, nous vous faisons Chevalier de l’Ordre des Palmes académiques. » Il lui remet la médaille présentée sur un coussin, sous les photos et les vivats, et il lui donne l’accolade.
Nader lui succède au pupitre, pour le discours du récipiendaire. Il remercie la France et l’ambassadeur, exprime sa joie et sa fierté. Il développe toute l’importance de la culture française dans son éducation, dans son développement intellectuel. Il est heureux d’avoir pu, spécialement durant son mandat de Recteur du Collège, promouvoir la francophonie qui peut rendre tant de services à l’Égypte. Il dit qu’en le décorant, c’est tout le Collège, ses fondateurs, ses professeurs, son personnel, que l’ambassadeur a voulu honorer. Il termine par les remerciements à sa famille, à ses frères jésuites, mais aussi à ses amis du collège, aux personnalités présentes.
Et la soirée se prolonge. Les serveurs promènent leurs plateaux, riches de champagne et autres fruits de la terre et du travail de l’homme. Nous nous quittons le cœur joyeux d’une si belle cérémonie.
Bruno Sion Sj
Note du consulteur – Novembre 2024
La consulte de province s’est réunie du 29 novembre au 1er décembre 2024 à Saint-Joseph à Beyrouth.
معالي وزير التربية والتعليم في ربوع العائلة المقدسة
استقبلت مدرسة العائلة المقدسة محمد عبد اللطيف معالي وزير التربية والتعليم و الفني يوم الثلاثاء الثاني عشر من ديسمبر بحضور السفير إريك شوفالييه سفير فرنسا بالقاهرة، للتعرف وتعميق العلاقات بين الدولة المصرية والفرنكوفونية في مصر. كما رافق وزير التربية والتعليم والسفير الفرنسي خلال الزيارة، السيد دانييل رينيو ملحق التعاون التربوي في السفارة الفرنسية، والسيد فرانك توريس ملحق التعاون اللغوي في المعهد الفرنسي.
Récollection de la communauté de St. Joseph à Bikfaya
Le samedi 7 décembre, treize membres de notre communauté sont montés à Bikfaya pour prier ensemble à l’occasion de l’avent et se préparer à Noël. Certains craignaient le froid et portaient un surplus d’habits. Mais quelle surprise agréable d’y trouver le soleil et une maison bien chauffée !
Parish Openning 2024
At Christmastime, the Church celebrates new beginnings—Christ’s coming into the world, when everything is made new. But as Christians, we also believe that these new beginnings are a continuation—the fulfillment of God’s tireless work among us, an answer to ancient promises and eternal yearnings. This December, the Jesuits of Lebanon had the chance to celebrate a development in one of our missions in exactly this way—a change that is at once new and familiar, fulfilling old promises and building new opportunities.
semaine jesuite 2024 – CNDJ
« Marcher aux côtés des pauvres et des exclus » est la deuxième des quatre Préférences apostoliques universelles, l’une des orientations que suivent les jésuites dans leurs missions pour servir au mieux le monde et l’Église. Elle récuse toute recherche d’élitisme et demande, non pas de travailler pour ou en faveur des pauvres, mais de marcher à côté d’eux, à côté de notre monde et des personnes blessées dans leur dignité, en promouvant une mission de réconciliation et de justice.
150ans de l’USJ
En cette année où nous fêtons les 150 ans de l’USJ, il est bon pour tous ceux qui y sont engagés de s’arrêter pour regarder le chemin parcouru et envisager l’avenir. C’est d’ailleurs ce qu’a demandé le P. Général à toute la communauté universitaire de l’USJ à travers « l’Examen jésuite ».