أخبار ذات صلة
Mot du Père Provincial : Entre Souffrance et Espérance

Mot du Père Provincial : Entre Souffrance et Espérance

Nous entrons aujourd’hui dans la Semaine Sainte. Ayant célébré l’entrée triomphale de Jésus à Jérusalem, nous avons lu sa Passion selon Saint Matthieu. La joie et la fête sont derrière nous et nous entrons dans le mystère de Jésus qui se donne entièrement pour nous sauver. En attendant la Résurrection, c’est ce don de soi total — et la souffrance qui en découle — qui retient toute notre attention.

قراءة المزيد
الخبرة الكبيرة – المبتدئ روجيه مجدي

الخبرة الكبيرة – المبتدئ روجيه مجدي

كل راهب يسوعي فور انضمامه للرهبنة يكون في مرحلة الابتداء. ومن مراحل التكوين أن في عامه الثاني للابتداء يذهب في خبرة طويلة. وعليه فقد كان محدد لي أن أرسل إلى مدينة المنيا لقضاء وقت خبرتي هناك حيث يوجد مُجمع به دير اليسوعيين، ملحق بمدرسة الآباء اليسوعيين، وجمعية “الجزويت والفرير” التنموية، ومبنى لتكوين الشباب. وعلى مسافة 20 دقيقة سيرًا على الأقدام، جنوبًا من/قبلي المدرسة يوجد مبنى الفرير بمنطقة جاد السيد الذي فيه تتم أنشطة تعليمية وتربوية لأهل المنطقة. ويُدعى الفرير نسبة لأول من أسسه الفرير شمعون اليسوعي لبناني الأصل.

قراءة المزيد
الخبرة الكبيرة ـ المبتدىء ألان الياس

الخبرة الكبيرة ـ المبتدىء ألان الياس

من قلب يفيض بالشكر والامتنان المؤمن للثالوث القدوس الآب والابن والروح القدس الحاضر معي وفيَّ ومن خلالي برحمة لا توصف وحبٍ لا محدود، مصدر حياتي وغايتها. وبامتنان كبير للرهبانية اليسوعية وسخائها الكبير في مجال التنشئة والتكوين، التي اتاحت لي فرصة عيش الخبرة الكبيرة في جماعتين مختلفتين، في حين أن الهدف الأساسي لهذه الخبرة في كلا الجماعتين كان التركيز على تعلم اللغة الفرنسية التي أنا بأشد الحاجة إلى معرفتها وتعلمها، والتي درستها في معهد إتوال الخاص للغة لمدة 6 أسابيع، وقد كان وقتاً مثمراً للغاية، وعليه لم يكن لي من فرصة للمشاركة في عمل رسولي معين، إلا ما كان يُطلب مني بطريقة شخصية.

قراءة المزيد

From the early beginnings of the Society of Jesus, dating back to the time of St. Ignatius of Loyola, Rome has held a unique position within its mission, particularly in the realm of academic engagement. Even today, Jesuits in Rome are deeply involved in universal apostolic works, with a significant focus on academic efforts at the Pontifical Gregorian University, the Pontifical Biblical Institute, and the Pontifical Oriental Institute. These institutions, historically entrusted to the care of the Society, are directly overseen by the Superior General, with the Father Delegate acting on his behalf. They attract students from all over the world, offering formation both at the undergraduate level (First Cycle) and in specialized programs at the graduate level (Second Cycle and Doctoral studies).

In recent years, due to the growing shortage of faculty and educational resources in many dioceses, an increasing number of students have been sent to Rome to complete their First Cycle at the Pontifical Gregorian University. This includes students from both the Latin and Roman rites of the Western tradition, as well as a growing contingent of students from Eastern Christian traditions. This influx of students from Eastern Churches has prompted the creation of a dedicated program known as the “OrientalFirst Cycle, which was formally launched in the 2023-2024 academic year.

The Launch of the Eastern First Cycle

Beginning with the 2023-2024 academic year, the Faculty of Eastern Christian Studies at the Pontifical Oriental Institute, in collaboration with the Faculty of Theology at the Pontifical Gregorian University, has inaugurated the “OrientalFirst Cycle. This program is specifically designed to meet the academic and formative needs of students from the Eastern Christian traditions, such as the Maronites, Copts, Melkite Greek Catholics, Syro-Catholics, Chaldeans, Armenians, Syro-Malabar Catholics, and Syro-Malankara Catholics.

Rationale and Objectives

Until recently, students from the Eastern Christian traditions pursuing their First Cycle studies in Rome were required to follow a curriculum primarily designed for the Latin Roman tradition, which often left them without adequate formation in their own ecclesiastical traditions. Various magisterial documents, including Orientalium Dignitas (1894), Orientalium Ecclesiarum (1964), and Orientale Lumen (1995) together with the Second Vatican Council, have consistently emphasized the importance of providing candidates for the Eastern priesthood with solid formation in their respective traditions, particularly in the areas of liturgy, theology, and canon law. However, this mandate had not been fully realized.

Moreover, the growing presence of Eastern Christian migrants in Europe, North America, and Latin America has highlighted the need for Western clergy and ecclesiastical leaders to be better equipped to serve these communities. Therefore, the “OrientalFirst Cycle aims not only to offer a robust theological formation to Eastern students but also to provide Western students with the necessary tools to understand and engage with the Eastern Christian traditions present in their dioceses.

A Curriculum Tailored to Eastern Traditions

The “OrientalFirst Cycle introduces several key adjustments to the standard curriculum, replacing some of the courses that focus on the Latin Roman tradition with courses specifically geared towards the Eastern traditions. Eastern-rite students will still follow the general theological courses required of all First Cycle students, but the following courses have been adapted to reflect the distinctiveness of the Eastern Christian patrimony:

  • The Sacraments in the Eastern Christian Traditions (two semesters)
  • Eastern Canon Law (three semesters)
  • Eastern Christian Spirituality (one semester)
  • Eastern Christian Theology (one semester)
  • Eastern Liturgies (one semester)

These courses replace the equivalent Latin-rite courses, such as Western Canon Law, Western sacramental theology, and Western spiritual theology, ensuring that Eastern students receive a formation rooted in their own ecclesial traditions. General courses, which pertain equally to both Eastern and Western traditions, remain common to all students.

Enhancing the Quality of Formation for a Global Mission

Another key objective of the Eastern First Cycle is to address the gap in theological education often encountered by students from Eastern dioceses, where the quality of First Cycle formation may not be sufficient to prepare them for advanced studies. This program aims to provide a more comprehensive foundation for those students who wish to pursue graduate studies, whether at the Pontifical Oriental Institute or at other pontifical universities.

In conclusion, the “OrientalFirst Cycle at the Pontifical Gregorian University and the Pontifical Oriental Institute responds to a dual need: providing Eastern Christian students with a high-quality formation tailored to their specific traditions, and preparing future Western priests and theologians to better serve the Eastern Christian communities they may encounter. This academic initiative reflects the commitment of the Society of Jesus in Rome to fostering theological education that is faithful to the Magisterium and responsive to the pastoral needs of the contemporary Church.

Pr. Željko Paša, S.J.

أخبار ذات صلة

Mot du Père Provincial : Entre Souffrance et Espérance

Mot du Père Provincial : Entre Souffrance et Espérance

Nous entrons aujourd’hui dans la Semaine Sainte. Ayant célébré l’entrée triomphale de Jésus à Jérusalem, nous avons lu sa Passion selon Saint Matthieu. La joie et la fête sont derrière nous et nous entrons dans le mystère de Jésus qui se donne entièrement pour nous sauver. En attendant la Résurrection, c’est ce don de soi total — et la souffrance qui en découle — qui retient toute notre attention.

قراءة المزيد
الخبرة الكبيرة – المبتدئ روجيه مجدي

الخبرة الكبيرة – المبتدئ روجيه مجدي

كل راهب يسوعي فور انضمامه للرهبنة يكون في مرحلة الابتداء. ومن مراحل التكوين أن في عامه الثاني للابتداء يذهب في خبرة طويلة. وعليه فقد كان محدد لي أن أرسل إلى مدينة المنيا لقضاء وقت خبرتي هناك حيث يوجد مُجمع به دير اليسوعيين، ملحق بمدرسة الآباء اليسوعيين، وجمعية “الجزويت والفرير” التنموية، ومبنى لتكوين الشباب. وعلى مسافة 20 دقيقة سيرًا على الأقدام، جنوبًا من/قبلي المدرسة يوجد مبنى الفرير بمنطقة جاد السيد الذي فيه تتم أنشطة تعليمية وتربوية لأهل المنطقة. ويُدعى الفرير نسبة لأول من أسسه الفرير شمعون اليسوعي لبناني الأصل.

قراءة المزيد
الخبرة الكبيرة ـ المبتدىء ألان الياس

الخبرة الكبيرة ـ المبتدىء ألان الياس

من قلب يفيض بالشكر والامتنان المؤمن للثالوث القدوس الآب والابن والروح القدس الحاضر معي وفيَّ ومن خلالي برحمة لا توصف وحبٍ لا محدود، مصدر حياتي وغايتها. وبامتنان كبير للرهبانية اليسوعية وسخائها الكبير في مجال التنشئة والتكوين، التي اتاحت لي فرصة عيش الخبرة الكبيرة في جماعتين مختلفتين، في حين أن الهدف الأساسي لهذه الخبرة في كلا الجماعتين كان التركيز على تعلم اللغة الفرنسية التي أنا بأشد الحاجة إلى معرفتها وتعلمها، والتي درستها في معهد إتوال الخاص للغة لمدة 6 أسابيع، وقد كان وقتاً مثمراً للغاية، وعليه لم يكن لي من فرصة للمشاركة في عمل رسولي معين، إلا ما كان يُطلب مني بطريقة شخصية.

قراءة المزيد
برنامج القيادة الإغناطيّة

برنامج القيادة الإغناطيّة

في بيت الرياضات الروحية بمدينة ليشبونا- البرتغال عقد برنامج القيادة الإغناطية (ILP) بحضور أربعة وعشرون شخصًا من ثمان أقاليم. ستة أشخاص فقط يسوعيين. حضر من إقليمنا كل من الأب/ إميل جبرائيل، الأب/ سيمون دويك وكل من السيدة جانين إسبر، والسيدة لينا إسكندر من لبنان، والأخت جوتشيا من الجزائر. في جو من الصلاة، والتفكير الشخصي، والمشاركة قضى المشاركين ستة أيام للتفكير في القيادة من منظور إغناطي، ومن منظور منهجي.

قراءة المزيد
Solidarité en temps de guerre : l’action du CJC au Liban

Solidarité en temps de guerre : l’action du CJC au Liban

La guerre nous a tous pris par surprise malgré le déploiement des navires américains dans le Golfe persique. La majorité des libanais ont cru que le Liban sera épargné mais cela n’a été qu’une illusion. Le Liban est entré à son tour en guerre et de nombreuses régions libanaises ne cessent de subir les bombardements israéliens causant le déplacement d’un million de personne environ. De plus, la flambée des prix du pétrole causée par la guerre irano-américaine, a eu des impacts négatifs sur une économie libanaise déjà à l’agonie. Les prix ne cessent d’augmenter aggravant la crise humanitaire et sécuritaire du pays.

قراءة المزيد
Reflection from the Shelter – Michael Petro

Reflection from the Shelter – Michael Petro

The first people to arrive came from Dahiyyeh and from the closer parts of the South – Bangladeshi and Sudanese individuals and families, fleeing from bombing that had begun over the night. Many of them had stayed with us in 2024 and remembered the hospitality of the Jesuits, the St. Joseph Church and the Arrupe Migrant Center, and the care of the Jesuit Refugee Service over that time.

قراءة المزيد
Share This