أخبار ذات صلة

Des retraites annuelles pour les prêtres séculiers

Des retraites annuelles pour les prêtres séculiers

A la fin de l’année 2024, fin octobre et début décembre, j’ai accepté de donner deux retraites a des prêtres diocésains, l’une pour ceux d’Assiout et l’autre pour ceux de Souhag. Compte tenu de leur emploi du temps, chaque retraite a eu lieu du lundi au jeudi. Ce fut une expérience enrichissante qui m’a poussé à réfléchir sur ce service d’Eglise.

قراءة المزيد
Message du Père Provincial pour Nöel 2025

Message du Père Provincial pour Nöel 2025

L’année 2024 a été particulièrement violente dans notre région.  Nous avons vu la destruction de Gaza, et la violence dans la Cisjordanie. La région frontalière israélo-libanaise a été continuellement bombardée avec des centaines de milliers de personnes qui ont dû quitter leurs habitations des deux côtés de la frontière. Fin septembre 2024 cette guerre a franchi un nouveau palier avec des bombardements israéliens de la banlieue sud, étendus rapidement à tout le Liban où il y avait des membres de Hezbollah.

قراءة المزيد

Rome, with its deep-rooted heritage as the cradle of the Catholic Church, might not immediately come to mind as a focal point for Eastern Christian studies. However, since its foundation in 1917 by Pope Benedict XV, the Pontifical Oriental Institute (PIO) has been a unique institution within the Catholic Church, entrusted to the Society of Jesus for over a century. It stands out for offering specializations across all traditions of Eastern Christianity, including the Byzantine (Greek, Arab, Slavonic, Georgian), Coptic, Syriac (Western and Eastern), Armenian, Ethiopian, and Arab Christian heritage.

The PIO houses students and faculty from various Eastern Churches, both Orthodox and Catholic, fostering a unique ecumenical environment. The institute comprises two faculties: the Faculty of Eastern Church Studies, which includes Theological-Patristic, Liturgical, and Historical department, and the Faculty of Eastern Canon Law. A cornerstone of the institute is its library, renowned for its extensive collection of volumes on Eastern Christianity, ranging from ancient books to recent publications, facilitating in-depth research.

The academic program at the PIO is designed to offer rigorous engagement with primary sources (manuscripts and documents) from different Eastern Christian traditions. Students have the opportunity to study classical and different Oriental languages directly linked to these traditions, such as Greek, Syriac, Arabic, Coptic, Ethiopian, Nubian, Armenian, Georgian, Sogdian, Old Church Slavonic, Russian, and Turkish. Additionally, courses in paleography and codicology of these languages are offered to prepare students for competent work with primary sources.

Another significant aspect of the PIO’s mission is to promote comparative studies among the various traditions. Such comparative work, grounded in source studies, aims to enhance understanding across diverse Christian traditions, helping to bridge historical divides and foster unity. Noteworthy is the institute’s alumni network, which includes several prominent church prelates, such as Bartholomew, Patriarch of Constantinople; Gregorios III Laham, Patriarch Emeritus of the Melkite Greek Catholic Church; Louis Raphaël I Sako, Cardinal and Patriarch of Babylon of the Chaldeans; and Mar Awa III, Patriarch-Catholicos of the Church of the East.

The contributions of individuals from our province to the PIO have been significant, including Father Peter-Hans Kolvenbach, former Rector of the PIO who later became the Superior General of the Society of Jesus, and Father Samir Khalil, who taught Arab Christian heritage at the PIO for over 40 years.

Since December 2016, I have become a part the Pontifical Oriental Institute as a professor of Arab Christian literature and theology, as well as Syriac patrology, and from September 2022, I took on the role of Dean of the Faculty of Eastern Church Studies. My dedication lies in advancing the rich legacy bequeathed by my predecessors, focusing on both preserving and enhancing our collective scholarly and ecclesiastical heritage.

Fr. Željko Paša, SJ

أخبار ذات صلة

Des retraites annuelles pour les prêtres séculiers

Des retraites annuelles pour les prêtres séculiers

A la fin de l’année 2024, fin octobre et début décembre, j’ai accepté de donner deux retraites a des prêtres diocésains, l’une pour ceux d’Assiout et l’autre pour ceux de Souhag. Compte tenu de leur emploi du temps, chaque retraite a eu lieu du lundi au jeudi. Ce fut une expérience enrichissante qui m’a poussé à réfléchir sur ce service d’Eglise.

قراءة المزيد
Message du Père Provincial pour Nöel 2025

Message du Père Provincial pour Nöel 2025

L’année 2024 a été particulièrement violente dans notre région.  Nous avons vu la destruction de Gaza, et la violence dans la Cisjordanie. La région frontalière israélo-libanaise a été continuellement bombardée avec des centaines de milliers de personnes qui ont dû quitter leurs habitations des deux côtés de la frontière. Fin septembre 2024 cette guerre a franchi un nouveau palier avec des bombardements israéliens de la banlieue sud, étendus rapidement à tout le Liban où il y avait des membres de Hezbollah.

قراءة المزيد
عن سوريا الجديدة

عن سوريا الجديدة

إن الساعات الأولى من سقوط النظام في سوريا، اختلطت فيها ثلاثة مشاعر لدى العديد من الناس ومنهم نحن. تمازج كلّ من الصدمة تّجاه سرعة الأحداث، والفرح تّجاه عبءٍ أُزيل عن صدر الحريّة، وتساؤلٍ لا يخلو من القلق عمّا ستحمله الأيّام القادمة.

قراءة المزيد
RÉ-AJUSTER – le Centre Culturel Universitaire (CCU)

RÉ-AJUSTER – le Centre Culturel Universitaire (CCU)

Après plus de 30 heures de voyage commencé à Mexico, le 1er novembre 2021, je suis arrivé à Alger. C’était encore l’époque de la pandémie, et chaque voyage devenait une véritable odyssée. Avec une grande joie, les jésuites m’attendaient à l’aéroport, car cela faisait déjà plusieurs années qu’aucun nouveau jésuite n’avait rejoint cette mission. Enfin, j’étais là.

قراءة المزيد
خبرتي في باريس بعد أسابيع من رسامتي الكهنوتيّة – الأب جوزيف جبرائيل

خبرتي في باريس بعد أسابيع من رسامتي الكهنوتيّة – الأب جوزيف جبرائيل

مع انتهاء فصل الصيف الذي حمل لي العديد من الأحداث البارزة، وعلى رأسها رسامتي الكهنوتية، عدت إلى باريس لمواصلة دراستي. أنا الآن في السنة الثانية من برنامج الماجستير في اللاهوت الرعوي العملي في “Facultés Loyola Paris”. اخترت العائلة موضوعًا لرسالتي، مستلهِمًا من رسالة البابا فرنسيس “فرح الحبّ”. يتجلى هدفي الأساسي في استكشاف رؤية الكنيسة الحالية للعائلة، بما تتضمنه من تحديات وتساؤلات، ثم البحث عن طرق جديدة لمرافقة العائلات التي تواجه صعوبات، وتساعدها على السير في طريقها رغم كل العقبات.

قراءة المزيد
Share This