مراحل في رسالة يسوعيّ
يتيح العمل في الرسالة على مشاهدة حضور الله في خليقته، وتلمّس أعماله الجميلة والمحيّة في كلّ مخلوقاته. لكن هذه المشاهدة ليست سهلة، لأنّها تحتاج إلى قراءة يوميّة للأحداث والمواقف على ضوء نظر الله المحبّ.
Easter Greetings from the AMC!
It has been a challenging year for many migrants in Lebanon. Our community members have weathered rising rents and scarcer work, fears of expanding conflict, travel restrictions, and a whole host of daily difficulties. And yet, Easter joy abounds! The joy of the resurrection was made obvious this last week here in the AMC. Our whole community gathered for the Paschal Triduum to walk with Christ through his death and resurrection.
Tertianship is what tertians give to each other
The third batch of tertians in Bikfaya have just graduated their school of the heart. Theirs has been a very particular class. It is true of every class, and of each tertian. But armed conflicts leading to displacements and disruptions are not a common tertianship experiment. I am so grateful that all participants kept safe and well, and even drew no little spiritual profit from the difficult situation in which they found themselves.
Les pères Louis Boisset et Bruno Sion, et une laïque membre de l’équipe mondiale de la CVX, Najat Sayegh, ont en 2010 au Liban commencé à proposer à des chrétiens engagés d’approfondir leur foi et de s’approprier, dans la vie quotidienne, l’expérience de retraites faites selon les Exercices spirituels de saint Ignace de Loyola. Ils les invitent à parcourir en quatre mois le « chemin Béthanie », suivant le texte-même des Exercices, que Saint Ignace divise en quatre “Semaines” :
- Première Semaine Mesurer mon péché, et la miséricorde de Dieu
- Deuxième Semaine Suivre Jésus dans sa vie terrestre
- Troisième Semaine Le suivre dans sa Passion
- Quatrième Semaine Le contempler Ressuscité
Le chemin commence par le Principe et Fondement que saint Ignace rappelle avant les Semaines. Tout au long, les pèlerins sont accompagnés personnellement par un jésuite, une religieuse ou un laïc expérimenté.
Pourquoi ce nom de Béthanie ? C’est le lieu où Jean baptisait (Jean 1,28).
- Les gens viennent écouter Jean, ils découvrent leur péché et se convertissent. Cf. Première Semaine.
- Jésus vient de commencer sa vie publique. André et un autre disciple le suivent, passent du temps avec lui, le découvrent Messie. Cf. Deuxième Semaine.
- Jean baptise Jésus. L’Esprit descend comme une colombe. La voix du Père se fait entendre à Jésus. Cf. Chaque Semaine.
- Les convertis se font baptiser. Au baptême, nous mourons avec Jésus, et nous ressuscitons avec lui. Cf. Troisième et Quatrième Semaines.
Il y a un autre Béthanie, près de Jérusalem, où vivent les amis de Jésus : Marthe, Marie, Lazare. Ce Béthanie est lié à la Passion de Jésus et à sa Résurrection, jusqu’à l’Ascension.
En septembre, Bruno est arrivé en Égypte pour sa mission au Collège de la Sainte Famille. L’équipe nationale CVX lui a demandé d’organiser le même chemin. Elle a pris des inscriptions. Le bouche à oreille a fonctionné, et c’est un groupe de 89 pèlerins qui s’est lancé sur le chemin, accompagnés par 29 accompagnateurs (dont 27 jésuites, même les scolastiques qui étudient à l’étranger). Ils ont déjà monté deux marches, le Principe et Fondement ; plus que quinze.
Au Liban, le groupe de cette année a entamé la Deuxième Semaine. Il est en avance de quatre marches : le départ est calculé pour arriver au 3e palier le jour de Pâques. Plus que onze.
Dans chaque pays, le samedi une rencontre Zoom permet au groupe de pèlerins de faire le point sur sa progression, et de recevoir des indications pour la marche suivante. Puisse Jésus calmer à nouveau la tempête, afin que les rencontres soient présentielles : un partage d’expérience sera possible ; le soutien par le groupe sera mieux assuré.
B.S. le 9.2.21
مراحل في رسالة يسوعيّ
يتيح العمل في الرسالة على مشاهدة حضور الله في خليقته، وتلمّس أعماله الجميلة والمحيّة في كلّ مخلوقاته. لكن هذه المشاهدة ليست سهلة، لأنّها تحتاج إلى قراءة يوميّة للأحداث والمواقف على ضوء نظر الله المحبّ.
Easter Greetings from the AMC!
It has been a challenging year for many migrants in Lebanon. Our community members have weathered rising rents and scarcer work, fears of expanding conflict, travel restrictions, and a whole host of daily difficulties. And yet, Easter joy abounds! The joy of the resurrection was made obvious this last week here in the AMC. Our whole community gathered for the Paschal Triduum to walk with Christ through his death and resurrection.
Tertianship is what tertians give to each other
The third batch of tertians in Bikfaya have just graduated their school of the heart. Theirs has been a very particular class. It is true of every class, and of each tertian. But armed conflicts leading to displacements and disruptions are not a common tertianship experiment. I am so grateful that all participants kept safe and well, and even drew no little spiritual profit from the difficult situation in which they found themselves.
D’Ankara à Belfast, Le Caire, Ephèse, Nicée, Eskişehir, Almaty (et bien d’autres lieux!)
Qu’est-ce que vous faites à Ankara? Telle est souvent une des premières questions que j’entends lorsque je voyage. Chacun de nous quatre avons bien sûr nos activités habituelles: Michael écrit pour diverses publications (maintenant sur “l’appel universel à la sainteté”); Changmo étudie le turc, commence à s’engager avec les jeunes à la paroisse et s’acclimate peu à peu à la Turquie; Alexis, responsable de cette paroisse turcophone et de la formation de ses catéchumènes, est également impliqué dans des médias et la gestion pratique de la résidence; quant à moi, supérieur de celle-ci, je travaille dans la formation et l’accompagnement au service de l’Église de Turquie, et ai quelques engagements en dehors du pays pour le dialogue interreligieux, à divers titres.
جني ثمار دراسة الفلسفة … قراءة في ملفّ نهاية العام للدارسين جوزيف أشرف، دانيال عطا لله، ورودي خليل.
استأذنت جوزيف ودانيال ورودي في عرض مقتطفات من تقييمهم في نهاية سنوات دراسة الفلسفة، وهو بمثابة مشاركة روحيّة مع رفاقهم اليسوعيّين (نادر ميشيل).
“Cérémonie de reconnaissance à l’hôpital “Hôtel Dieu de France
Dans le cadre de la fin de leur service à l’hôpital, l’Hôtel Dieu de France a organisé une cérémonie de reconnaissance en l’honneur du Père Alain Elias et du Frère Joseph Achraf s.j.