أخبار ذات صلة
Bridging Worlds: A Jesuit’s Journey Through the Scriptures, Rome, and the Arabic Christian Tradition

Bridging Worlds: A Jesuit’s Journey Through the Scriptures, Rome, and the Arabic Christian Tradition

Living and studying in Rome has given me a privileged vantage point into both the international character of the Society of Jesus and the deep catholicity, the universality, of the Church. Within my own community, I have shared life with Jesuits from every continent, each bringing their own history, theological intuitions, and pastoral practices. This experience has stretched my heart and broadened my mind. At the same time, being in Rome allows me to experience the universal Church not as a distant institution but as a living, breathing communion of cultures and voices.

قراءة المزيد
خبرة الدارس مايك قسيس أبحث عنك يا ربّ

خبرة الدارس مايك قسيس أبحث عنك يا ربّ

حتّى هذه اللحظة، لا أعلم ما هو عنوان خبرتي الشخصيّة… ربّما الأنسب في بدايتها كانت ” دعوة الربّ بين رماد الحرب ونور الكلمة”، واليوم وأنا في سنتي الأولى لدراسة اللاهوت، أضع عنوانًا جديدًا، عنوانًا فكريًّا ” البحث عن الله “، أبحث عنه في كلّ مقال وكتاب ومحاضرة.

قراءة المزيد
ندوة نذر العفّة

ندوة نذر العفّة

في الأول من شهر نسيان ولمدة ثلاثة أيام أقيمت الندوة الثالثة ضمن برنامج (Inter-noviciat) هذه الندوة التي تجمع بيوت الابتداء في مصر من عدَّة رهبانيات رجاليَّة ونسائيَّة. بعنوان نذر العفة الذي قدَّمه الأب نادر ميشيل اليسوعي.

قراءة المزيد

J’ai eu la joie de donner à Taanayel la retraite de discernement, entre le 11 et le 20 juin. Dix-sept personnes y ont participé, y compris un compagnon qui faisait sa retraite annuelle. En parallèle, j’ai donné les Exercices à une clarisse qui faisait sa retraite annuelle en anglais, et deux diacres qui se préparaient à leur ordination imminente. J’ai été aidé par Sr Liza, SSCC, et Sr Lara, FMM. Le profil des retraitant-es était varié. Tous n’étaient pas là pour un discernement concret. L’évaluation finale a montré les déplacements opérés dans l’esprit des participants, notamment dans leur manière de percevoir les diverses influences qui façonnaient leurs décisions. La place de la catéchèse fournie sur deux causeries par jour reste très importante. J’ai eu l’impression que notre Église souffrait d’une malnutrition spirituelle. D’ailleurs c’était la question centrale de la retraite des deux diacres, aujourd’hui prêtres, qui se sont longuement penchés sur le rôle de « l’intendant fidèle et sensé à qui le maître confiera la charge de son personnel pour distribuer, en temps voulu, la ration de nourriture » (Luc 12 : 42). 

À Achqut, j’ai donné les Exercices aux Sœurs Franciscaines Missionnaires de Marie entre le 30 juin et le 7 juillet. Le lieu et les participantes me sont bien familiers. J’ai construit les exercices de première semaine autour de quatre axes qui ont émergé lors d’un discernement commun auquel m’avait convié Mgr César Essayan, Vicaire Apostolique des Latins, et qui a rassemblé une demi-douzaine de religieux : l’axe de l’identité religieuse, trop facilement effacée derrière les tâches quotidiennes, l’axe de la vie affective, souvent mal gérée ou parfois occultée, la culture de l’autorité dans la communauté religieuses ainsi que dans les institutions gérées par les familles religieuses, et finalement le discours d’espérance qui risque parfois d’être mal articulé dans le témoignage des religieux. 

J’ai ensuite donné une retraite courte aux prêtres du diocèse melkite de Saïda au centre Métanoïa à Maghdouché, près de Notre-Dame de l’Attente. Le 15 juillet, j’ai pris l’avion pour la France. À Lourdes, une quarantaine de jésuites se sont réunis entre le 17 et le 26 juillet pour leur retraite annuelle qui clôturait l’année ignatienne. Nous étions logés au Centre de l’Assomption (photo), tout près de la grotte. Je donnais une causerie le matin et faisais l’homélie au cours de la messe. Nombreux compagnons ont partagé leur expérience avec moi. Comme je le disais à François Boëdec, qui m’avait invité, j’étais heureux de pouvoir rendre service à une Province qui a tellement contribué à ma formation. J’ai suivi la dynamique des Quatre Semaines des Exercices, en me référant souvent aux Pères du désert égyptien, parfois à Grégoire de Nysse. Un des participants, le Père Sami Annaraj, indien vivant et œuvrant sur l’île de la Réunion, n’est jamais arrivé au site de la retraite. Ayant subi un AVC, il est décédé à Toulouse. Au courant de la retraite, nous avons appris aussi le décès de Francis Gouin. Ils étaient tous les deux présents dans nos eucharisties. 

Au retour de Lourdes, j’ai accueilli à Bikfaya quatre retraitants, dont notre cher Anto qui se préparait à son ordination. Alors que je rédige ces lignes, je m’apprête à reprendre l’avion pour l’Irak cette fois, où je donnerai la retraite à une bonne vingtaine de Sœurs. Il me reste une retraite demandée par le Diocèse d’Antelias durant la deuxième moitié d’août et finalement la petite retraite Al-Yaqaza qui rassemble près d’une quarantaine de laïcs. Le reste du mois de septembre c’est pour préparer l’arrivée des tertiaires, qui sont au nombre de sept cette année. Cela ne m’empêchera pas d’accompagner un compagnon pour sa retraite annuelle et de donner les trente jours à deux membres de la communauté de Mar Moussa.

Dany Younès SJ

Le 5 août 2022

أخبار ذات صلة
Bridging Worlds: A Jesuit’s Journey Through the Scriptures, Rome, and the Arabic Christian Tradition

Bridging Worlds: A Jesuit’s Journey Through the Scriptures, Rome, and the Arabic Christian Tradition

Living and studying in Rome has given me a privileged vantage point into both the international character of the Society of Jesus and the deep catholicity, the universality, of the Church. Within my own community, I have shared life with Jesuits from every continent, each bringing their own history, theological intuitions, and pastoral practices. This experience has stretched my heart and broadened my mind. At the same time, being in Rome allows me to experience the universal Church not as a distant institution but as a living, breathing communion of cultures and voices.

قراءة المزيد
خبرة الدارس مايك قسيس أبحث عنك يا ربّ

خبرة الدارس مايك قسيس أبحث عنك يا ربّ

حتّى هذه اللحظة، لا أعلم ما هو عنوان خبرتي الشخصيّة… ربّما الأنسب في بدايتها كانت ” دعوة الربّ بين رماد الحرب ونور الكلمة”، واليوم وأنا في سنتي الأولى لدراسة اللاهوت، أضع عنوانًا جديدًا، عنوانًا فكريًّا ” البحث عن الله “، أبحث عنه في كلّ مقال وكتاب ومحاضرة.

قراءة المزيد
ندوة نذر العفّة

ندوة نذر العفّة

في الأول من شهر نسيان ولمدة ثلاثة أيام أقيمت الندوة الثالثة ضمن برنامج (Inter-noviciat) هذه الندوة التي تجمع بيوت الابتداء في مصر من عدَّة رهبانيات رجاليَّة ونسائيَّة. بعنوان نذر العفة الذي قدَّمه الأب نادر ميشيل اليسوعي.

قراءة المزيد
النذور الأولى للدارس فواز سطّاح

النذور الأولى للدارس فواز سطّاح

قام فوّاز يوم الاثنين 24 آذار/مارس 2025 بإبراز النذور الأولى، وكان وقت الاستعداد للنذور مميزًا للغاية. فقد استقبلنا في جماعة القديس أغناطيوس الرئيس العام للرهبنة اليسوعية، وهو اللقاء الذي منحنا فرصة للتأمل والتعمّق في معنى الحياة الرهبانية والنذور.

قراءة المزيد
La « Lectio Coram », une expérience académique ALL’ORIENTALE

La « Lectio Coram », une expérience académique ALL’ORIENTALE

Après avoir obtenu l’accord pour mon projet de thèse, j’ai dû me prépa-rer pour ma « Lectio Coram ». Selon les normes de l’Institut Pontificale Oriental (PIO), un an après l’approbation du projet, l’étudiant est invité à présenter une conférence publique sur le thème de sa thèse, appelée « Lec-tio Coram », devant une Commission de trois membres nommés par le Doyen. La Lectio prend la forme d’un débat entre le doctorant et la Com-mission. Celle-ci, après une évaluation approfondie, émettra un avis écrit contraignant pour la poursuite du doctorat.

قراءة المزيد
Visite du Père Arturo à la communauté Saint-Ignace

Visite du Père Arturo à la communauté Saint-Ignace

La visite que le Père Arturo Sosa a faite à la communauté Saint-Ignace a eu un impact profond sur chacun de nous, scolastiques de la Compagnie. Cet impact a dépassé toutes nos attentes. Ce ne fut pas simplement une rencontre pastorale ou une visite officielle, ce fut surtout une rencontre fraternelle.

قراءة المزيد
Share This