Novices of the tertianship at Bikfaya 2024 – 2025
A short introduction of the new novices
زيارة الكاردينال مايكل تشيرني إلى جماعة دمشق
أمرٌ أحبّه في الرهبنة اليسوعيّة، وألمسه لدى العديد من اليسوعيّين، وهو رغبتهم باللقاء والتواصل، معزّزين وحدة الجسد الرسوليّ. كلّنا نعرف قصّة فرنسيس كسفاريوس الذي كان يحتفظ بإمضاءات رفاقه في الرهبنة، كرمزٍ للوحدة رغم المسافات التي تفرضها الرسالة. ونحن إن كنّا نتشارك هذه المقالات، فأحد أهدافنا هو تبادل الأخبار والخبرات وتعزيز وحدة الجسد الرسولي الذي يمتدّ على مساحات واسعة.
Chantier jeunes à Ben Smen
Du 4 au 17 août, nous avons accueilli 9 jeunes à Ben Smen, 5 Algériens (3 filles et 2 garçons), 2 Ougandais, 1 Kényan et 1 Angolais : ces 4 étudiants subsahariens étant arrivés il y a moins de 6 mois pour apprendre le français avant de commencer leurs études universitaires ; ils ont eu des cours complémentaires organisés par Lucien dans le cadre de l’aumônerie des étudiants. A signaler aussi que 2 seulement étaient catholiques, les autres évangéliques ou adventistes ; les Algériens étaient musulmans, plutôt sympathisants du christianisme. Le programme était simple : travail manuel le matin avec aussi une équipe cuisine ; repos l’après-midi avec un temps de relecture partagée ; chants et danses le soir.
كما سائر الجماعات اليسوعيّة في مصر وإقليم الشرق الأدنى و المغرب العربيّ بل والعالم أجمع، كانت جماعة الاسكندريّة على موعد مع الاحتفالات بعيد القدّيس إغناطيوس الذي يتخلّل السنة الإغناطيّة. إحتفلت الاسكندرية بعيد القدّيس إغناطيوس مرّتَين: الأولى يوم السبت الواقع فيه 31 يوليو – تمّوز حيث كانت صلاة القدّاس الإلهيّ باللغة العربيّة وحسب الطقس القبطيّ، أما المرّة الثانية فكانت يوم الأحد الأوّل من أغسطس – آب حيث كانت صلاة القداس باللغة الفرنسيّة حسب الطقس اللاتينيّ. ترأّس القدّاس الإلهيّ حسب الطقس القبطيّ الأب عادل زكا اليسوعيّ – الرئيس الحاليّ لجماعة الاسكندريه وحوله أعضاء جماعة الاسكندريّة السابقين والحاليّين. نشّط تراتيل القّداس الأخوان سيمون دويك وأسامة حليم. وخلال الصلاة شكر الأب عادل الرّبّ على خدمات الأب يان برونسفيلد الرئيس الأسبق للجماعة وقدم للرّبّ الجماعة الجديدة ورسالتها في الاسكندريّة. أما قدّاس الأحد الأوّل من أغسطس – آب فقد ترأّسه الأب مايكل زميط اليسوعيّ – الرئيس الإقليميّ للرهبانيّة اليسوعيّة في مصر والشرق الأدنى والمغرب العربيّ وحوله أيضًا جميع أعضاء جماعة الاسكندريّة السابقين واللاحقين. وقد نشّط ترانيم القدّاس الكورال الفرنسيّ. تلا القدّاسان معرضٌ للصور الفتوغرافيّة التي تجسّد نظرة مصورها للاهتداء في الحياة اليوميّة. كما تلا المعرض عرضٌ لفيلم عن اهتداء القديس أغناطيوس.
فكرة القدّاسان والمعرض والفيلم تجسّد واقع الحياة في نطاق بيتنا في الاسكندرية. ففي الأيّام العاديّة القدّاس اليوميّ يكون حسب الطقس القبطيّ باللغة العربيّة ويوم الأحد حسب الطقس اللاتينيّ باللغة الفرنسيّة وهذا يوضّح تعدّد الثقافات الموجود في الاسكندرية رغم عوامل عدة ثقافيّة واجتماعيّة وتاريخيّة. وكان حاضرًا أيضًا واحدٌ من أهمّ أنشطة جماعتنا وهو مركز الجزويت الثقافيّ والذي يخدم المجتمع الاسكندريّ من خلال الثقافة والفنّ والآداب. ومن الجدير بالذكر أنّ التصميم الإنشائيّ لدير الآباء اليسوعيّين في الاسكندرية يوضح جليًّا دور الجماعة اليسوعيّة ورسالتها في هذه المدينة العريقة. فمبنى الجماعة يتوسّط الكنيسة والمسرح ليؤكّد أن الجماعة اليسوعيّة تخدم الإيمان والفن والآداب.
الأب ماريو بولس
Novices of the tertianship at Bikfaya 2024 – 2025
A short introduction of the new novices
زيارة الكاردينال مايكل تشيرني إلى جماعة دمشق
أمرٌ أحبّه في الرهبنة اليسوعيّة، وألمسه لدى العديد من اليسوعيّين، وهو رغبتهم باللقاء والتواصل، معزّزين وحدة الجسد الرسوليّ. كلّنا نعرف قصّة فرنسيس كسفاريوس الذي كان يحتفظ بإمضاءات رفاقه في الرهبنة، كرمزٍ للوحدة رغم المسافات التي تفرضها الرسالة. ونحن إن كنّا نتشارك هذه المقالات، فأحد أهدافنا هو تبادل الأخبار والخبرات وتعزيز وحدة الجسد الرسولي الذي يمتدّ على مساحات واسعة.
Chantier jeunes à Ben Smen
Du 4 au 17 août, nous avons accueilli 9 jeunes à Ben Smen, 5 Algériens (3 filles et 2 garçons), 2 Ougandais, 1 Kényan et 1 Angolais : ces 4 étudiants subsahariens étant arrivés il y a moins de 6 mois pour apprendre le français avant de commencer leurs études universitaires ; ils ont eu des cours complémentaires organisés par Lucien dans le cadre de l’aumônerie des étudiants. A signaler aussi que 2 seulement étaient catholiques, les autres évangéliques ou adventistes ; les Algériens étaient musulmans, plutôt sympathisants du christianisme. Le programme était simple : travail manuel le matin avec aussi une équipe cuisine ; repos l’après-midi avec un temps de relecture partagée ; chants et danses le soir.
اللقاء القطري السنوي المصري – الكرة في طاعة الأب يان!
هذا العام، في لقاء اليسوعيين القطري، والمعتاد في الأسبوع الأخير في شهر أغسطس/آب، كانت الدعوة أكثر حرية لمن يرغب في المشاركة، خاصة وأننا أعتدنا أنه في حالة انعقاد لقاء اليسوعيين الأقليمي لا نقيم لقاء قطري. ولكن طرحت الفكرة أن يكون اللقاء القطري كنوع من الأجازة/ الراحة سويا لمن يرغب مهما كانت نسبة المشاركين. ولكن ما حدث هو أن غالبية اليسوعيين المتواجدين في مصر شاركوا في هذا اللقاء، فقد كنا 21 شخصاً، علامة تعبر عن رغبة حقيقية في التواجد معا، نكون سويا برغم انشغالاتنا واختلافاتنا. مما حدا الرئيس الإقليمي أن يغير من برنامجه ليكون في هذا اللقاء/الأجازة مع القطر المصري.
حصاد عام مضي وتمهيد لعام جديد بمركز الجزويت الثقافي بالإسكندرية
اختتم مركز الجزويت الثقافيّ بالإسكندرية فعالياته السنوية لبرنامج التكوين وبرنامج التطوع لعامه الماضي، في حفل أقيم بحضور مجموعة من الشباب المشاركين وعدد من الشخصيات الفاعلة في المجتمع المدني والثقافي. وقد تم الاحتفاء بالإنجازات والمبادرات التي قام بها الشباب على مدار العام، مع التركيز على إسهاماتهم في مجالات العمل الثقافي.
روحانية إغناطية واهداء بيئي
من ١٠ إلى ١٦ حزيران/يونيو ٢٠٢٤ التقينا في دير مانريسّا قرب برشلونة، المبنيّ فوق “مغارة الروائع” التي كتب فيها مار اغناطيوس أسس الرياضات الروحية. من لبنان كنتُ مع الأب هشام، إضافة إلى أكثر من سبعين أتوا من الأقطار الأربعة: الأميركيّتين وأقاصي آسيا وأستراليا وأفريقيا، بالإضافة طبعاً إلى أوروبا.