عشرون عامًا من Pray As You Go… عائلة واحدة تتحدث بلغات مختلفة
في الثامن من سبتمبر، اجتمعت في لندن فرق Pray As You Go من لغات مختلفة حول العالم، في لقاء جمع بين التعاون والاحتفال بمرور عشرين عامًا على انطلاق النسخة الإنجليزية من المبادرة. وخلال هذه السنوات، توسعت الفكرة لتصبح متاحة بأكثر من 15 لغة، من بينها النسخة العربية «في طريقي أصلي»، مع استمرار انضمام لغات جديدة.
Au cœur de nos célébrations : Quand la Vierge Marie rassemble à Taanayel
أخبار ذات صلةالنصّ العربيّ في الأسفل Les 7 et 8 septembre, notre couvent Notre-Dame de la Consolation à Taanayel est devenu la maison de tous. Habitants de la Béqaa, pèlerins venus de plus loin, et familles , un public varié et nombreux s'est rassemblé. Ils étaient si...
Rencontre des instructeurs de Troisième An entre eux et avec le P. Général à Rome
في الفترة ما بين 31 آب و4 أيلول، نظم الأب مارك رافيزا، مساعد الأب العام لشؤون تكوين أعضاء الرهبنة، لقاءً في الكوريا العامة، دُعي إليه جميع المدرَبين في السنة الثالثة من جميع المؤتمرات. حضرنا أنا وأرنو مع 21 مدربًا آخرين. لم يكن عدد الذين لم يتمكنوا من حضور هذا اللقاء كبيرًا. أربعة أو خمسة على ما أعتقد. علمتُ أن هناك 23 برنامجًا، تختلف أحجامها اختلافًا كبيرًا.
كما سائر الجماعات اليسوعيّة في مصر وإقليم الشرق الأدنى و المغرب العربيّ بل والعالم أجمع، كانت جماعة الاسكندريّة على موعد مع الاحتفالات بعيد القدّيس إغناطيوس الذي يتخلّل السنة الإغناطيّة. إحتفلت الاسكندرية بعيد القدّيس إغناطيوس مرّتَين: الأولى يوم السبت الواقع فيه 31 يوليو – تمّوز حيث كانت صلاة القدّاس الإلهيّ باللغة العربيّة وحسب الطقس القبطيّ، أما المرّة الثانية فكانت يوم الأحد الأوّل من أغسطس – آب حيث كانت صلاة القداس باللغة الفرنسيّة حسب الطقس اللاتينيّ. ترأّس القدّاس الإلهيّ حسب الطقس القبطيّ الأب عادل زكا اليسوعيّ – الرئيس الحاليّ لجماعة الاسكندريه وحوله أعضاء جماعة الاسكندريّة السابقين والحاليّين. نشّط تراتيل القّداس الأخوان سيمون دويك وأسامة حليم. وخلال الصلاة شكر الأب عادل الرّبّ على خدمات الأب يان برونسفيلد الرئيس الأسبق للجماعة وقدم للرّبّ الجماعة الجديدة ورسالتها في الاسكندريّة. أما قدّاس الأحد الأوّل من أغسطس – آب فقد ترأّسه الأب مايكل زميط اليسوعيّ – الرئيس الإقليميّ للرهبانيّة اليسوعيّة في مصر والشرق الأدنى والمغرب العربيّ وحوله أيضًا جميع أعضاء جماعة الاسكندريّة السابقين واللاحقين. وقد نشّط ترانيم القدّاس الكورال الفرنسيّ. تلا القدّاسان معرضٌ للصور الفتوغرافيّة التي تجسّد نظرة مصورها للاهتداء في الحياة اليوميّة. كما تلا المعرض عرضٌ لفيلم عن اهتداء القديس أغناطيوس.
فكرة القدّاسان والمعرض والفيلم تجسّد واقع الحياة في نطاق بيتنا في الاسكندرية. ففي الأيّام العاديّة القدّاس اليوميّ يكون حسب الطقس القبطيّ باللغة العربيّة ويوم الأحد حسب الطقس اللاتينيّ باللغة الفرنسيّة وهذا يوضّح تعدّد الثقافات الموجود في الاسكندرية رغم عوامل عدة ثقافيّة واجتماعيّة وتاريخيّة. وكان حاضرًا أيضًا واحدٌ من أهمّ أنشطة جماعتنا وهو مركز الجزويت الثقافيّ والذي يخدم المجتمع الاسكندريّ من خلال الثقافة والفنّ والآداب. ومن الجدير بالذكر أنّ التصميم الإنشائيّ لدير الآباء اليسوعيّين في الاسكندرية يوضح جليًّا دور الجماعة اليسوعيّة ورسالتها في هذه المدينة العريقة. فمبنى الجماعة يتوسّط الكنيسة والمسرح ليؤكّد أن الجماعة اليسوعيّة تخدم الإيمان والفن والآداب.
الأب ماريو بولس
عشرون عامًا من Pray As You Go… عائلة واحدة تتحدث بلغات مختلفة
في الثامن من سبتمبر، اجتمعت في لندن فرق Pray As You Go من لغات مختلفة حول العالم، في لقاء جمع بين التعاون والاحتفال بمرور عشرين عامًا على انطلاق النسخة الإنجليزية من المبادرة. وخلال هذه السنوات، توسعت الفكرة لتصبح متاحة بأكثر من 15 لغة، من بينها النسخة العربية «في طريقي أصلي»، مع استمرار انضمام لغات جديدة.
Au cœur de nos célébrations : Quand la Vierge Marie rassemble à Taanayel
أخبار ذات صلةالنصّ العربيّ في الأسفل Les 7 et 8 septembre, notre couvent Notre-Dame de la Consolation à Taanayel est devenu la maison de tous. Habitants de la Béqaa, pèlerins venus de plus loin, et familles , un public varié et nombreux s'est rassemblé. Ils étaient si...
Rencontre des instructeurs de Troisième An entre eux et avec le P. Général à Rome
في الفترة ما بين 31 آب و4 أيلول، نظم الأب مارك رافيزا، مساعد الأب العام لشؤون تكوين أعضاء الرهبنة، لقاءً في الكوريا العامة، دُعي إليه جميع المدرَبين في السنة الثالثة من جميع المؤتمرات. حضرنا أنا وأرنو مع 21 مدربًا آخرين. لم يكن عدد الذين لم يتمكنوا من حضور هذا اللقاء كبيرًا. أربعة أو خمسة على ما أعتقد. علمتُ أن هناك 23 برنامجًا، تختلف أحجامها اختلافًا كبيرًا.
مركز الفرح المطريّة
يُقدم مركز “الفرح” خدماته لأبناء حي المطرية (وهو حي شعبي يقع وسط القاهرة)، حيث يستهدف طلاب المراحل التعليمية الثلاث: الابتدائية، والإعدادية، والثانويّة، من المسلمين والمسيحيين على حد سواء. يتراوح عدد المستفيدين بين 60 إلى 120 طفلاً وطفلة، وتتم متابعتهم بإشراف فريق مُؤلف من ثمانية شبان وشابات متطوعين.
نسير معك بفرح- المسير السنوي cvx لبنان
لم يكن بالأمر السهل أن أمشي في منتصف النهار، تحت شمس البقاع المحرقة ، وبين طلعاتٍ ومنحدراتٍ تجعل المسير أكثر تعبًا. لكن المسير مع الجماعة جعل الصعب أسهل؛ فابتسامة من هنا، وترنيمة نتشارك بها من هناك، ونظرة اهتمام كي لا أقع أو أضلّ الطريق، كانت كلها مصدر سلام وفرح، وكأن الرب يقول لنا في كل خطوة: «أنا معكم، فلا تخافوا». (متى 14، 27).
Bilan et enjeux de la diffusion éditoriale de Dar El Machreq en Égypte
Depuis quelques années, j’assume la responsabilité de la diffusion des ouvrages de notre maison d’édition, Dar El Machreq, en Égypte. Dans ces quelques lignes, j’aimerais présenter un état des lieux de la situation actuelle, en revenant plus particulièrement sur l’évolution des trois dernières années.