Note du consulteur décembre 2025
La consulte provinciale s’est tenue à Beyrouth du 27 au 30 décembre 2025. Elle a commencé par une consulte élargie en vue de préparer la terna à présenter au père général pour nommer le prochain provincial.
Homélie de la fête de la Nativité de Notre Seigneur Jésus-Christ a USJ
Le 22 décembre, au cours d’une messe en l’église Saint-Joseph qui a réuni les cadres de l’USJ, les PP. Daccache et Boëdec se sont exprimés.
programme des récollections spirituelles à Deir Taanayel
Comme l’indique l’affiche ci-joint cette activité du Deir Taanayel se déroule comme il faut, elle répond aux attentes des religieuses qui missionnes dans la Bekaa : vivre une matinée spirituelle et des moments de retrouvailles pour se renouveler et se ressourcer, en profitant de ce cadre unique de Deir Taanayel.
As on October 5th we celebrated 25 years of Jesuit presence in Ankara, on the patron saint’s day of our church, which our Assumptionist predecessors had dedicated to Saint Theresa of Lisieux, we remembered with gratitude all the companions who contributed to this adventure: Tom Michel and Christian Troll (who both prepared this adventure), Patrice Jullien de Pommerol (the founder), Herman Pillaert, John Lucal, Jean-Marc Balhan, Felix Körner, Oliver Borg Olivier, Antuan Ilgıt, Paolo Bizzeti, Arij Roest-Crollius, Alexis Doucet, Paul Brouwers, Stefan Hengst, Michael McGuckian and Changmo Cho.
We also didn’t want to forget our major superiors who accompanied us throughout this adventure, either from PRO (Jan Bronsveld, Fadel Sidarouss, Victor Assouad, Dany Younes) or from JCEP (Franck Janin and Dalibor Reniç). Nor did we forget Michael Zammit who, after managing our finances, continues to accompany us with his kind attention from Beirut.
Of course, at the dawn of this adventure, it was Fr. Hans Kolvenbach’s decision that was decisive, and we were very grateful to him for this. His visit to Ankara in 2006 was then followed by that of Fr. Adolfo Nicolas in 2011: we are now awaiting that of Fr. Arturo Sosa in a year’s time for the same occasion, in October 2026.
All those years, our presence in Turkey took different shapes, from interreligious dialogue to pastoral work and JRS. Currently, our main work is the service of the Turkish Church and the dialogue with Turkish society. The future is now open: two young companions have been touched by our mission and may join us in a few years, God willing, and collaboration is now being sought with JCAM.
On the picture, you can find the Jesuits presents at the celebration of the 25th anniversary at Saint Theresa Church in Ankara, that is, from left to right: Fr. Michael, Fr. Jean-Marc, Mons. Antuan (from Iskenderun) and Fr. Alexis. Our Korean companion Changmo Cho, currently in tertianship in Bikfaya, is unfortunately absent of it.
Once again, we thank each and every one of the direct contributors to that mission but also those who welcomed and accompanied us and praid for us during all those years, for the stone you have added to the edifice of this work: may the Lord accompany you in the mission that is yours today.
Fr. Jean-Marc Balhan SJ
أخبار ذات صلة
Note du consulteur décembre 2025
La consulte provinciale s’est tenue à Beyrouth du 27 au 30 décembre 2025. Elle a commencé par une consulte élargie en vue de préparer la terna à présenter au père général pour nommer le prochain provincial.
Homélie de la fête de la Nativité de Notre Seigneur Jésus-Christ a USJ
Le 22 décembre, au cours d’une messe en l’église Saint-Joseph qui a réuni les cadres de l’USJ, les PP. Daccache et Boëdec se sont exprimés.
programme des récollections spirituelles à Deir Taanayel
Comme l’indique l’affiche ci-joint cette activité du Deir Taanayel se déroule comme il faut, elle répond aux attentes des religieuses qui missionnes dans la Bekaa : vivre une matinée spirituelle et des moments de retrouvailles pour se renouveler et se ressourcer, en profitant de ce cadre unique de Deir Taanayel.
اليسوعيّون في مصر – حدثان مميزان في بداية العام الجديد
بدأ العام الجديد على القطر المصري بحدثين مميزين، اعتاد القطر على تنشيطهما في بداية كلّ عام. الحدث الأوّل هو استقبال بطريرك الكنيسة القبطية الكاثوليكية، وعددًا من الأساقفة الكاثوليك، وذلك في مدرسة العائلة المقدّسة بالفجالة. وذلك بمناسبة عيد اسم يسوع الذي تحتفل به الرهبانية اليسوعية والكنيسة كلّها في بداية يناير / كانون الثاني من كلّ عام. ويُعدّ هذا تقليدًا روحيًا اعتاد عليه اليسوعيون في القطر المصري منذ سنوات طوال.
زيارة غبطة بطريرك القدس للاتين، لدير الآباء اليسوعيون في الأردن
تشرّف المركز اليسوعي ودير الآباء اليسوعيون في الأردن يوم السبت ١٧ / ١ / ٢٠٢٦ بزيارة رعوية قام بها غبطة البطريرك بييرباتيستا بيتسابالا بطريرك القدس للاتين، يرافقه عدد من الآباء الكهنة. وكان في استقبال غبطته والوفد المرافق، الأب مايكل زميط الرئيس الإقليمي للرهبنة اليسوعية في الشرق الأدنى، وبحضور الآباء اليسوعيون في الأردن، وأسرة المركز اليسوعي.
New Beginnings in Baghdad
The completion of extensive renovation works on the house in Baghdad in the middle of January signals an important step forward in the revival of the Jesuit mission in Iraq. The task ahead is massive but nonetheless worth undertaking, even as JRS Iraq has all but collapsed in the wake of the abrupt termination of humanitarian funding by the US government.
