Note du consulteur septembre 2026
Le père Marek Cieslik a tenu sa première consulte en tant que provincial à Taanayel au Liban, du 22 au 24 septembre. Deux nouveaux consulteurs ont rejoint la consulte, les PP. Maged-William et Dany Younes en remplacement du P. Marek, devenu provincial, et du P. Magdi-Seif.
“Un feu renouvelé”: visite du P. Arturo Sosa en Turquie
Du jeudi premier au dimanche quatre octobre, les jésuites de Turquie ont eu la joie de recevoir le P. Arturo Sosa et son équipe composée des P. Victor Assouad, Cipriano Diaz Marcos, Ricardo da Silva, Dalibor Renic et Marek Cieslik. C’est la troisième fois que nous recevons ainsi la visite du P. Général depuis la fondation de notre communauté à Ankara le premier octobre de l’an deux mille, après celle du P. Kolvenbach en 2006 puis celle du P. Nicolas en 2011.
LIE-BAN : transmettre un héritage, construire une nation
Survivre ne peut devenir un projet de société. Au Liban, où les crises et la guerre éprouvent les liens autant que les institutions, l’éducation porte une responsabilité décisive : rendre à la jeunesse la possibilité d’un avenir commun. Car partager un territoire ne suffit pas à faire nation. Encore faut-il apprendre à regarder ensemble son histoire, à faire dialoguer ses différences et à se reconnaître responsables les uns des autres.
At Christmastime, the Church celebrates new beginnings—Christ’s coming into the world, when everything is made new. But as Christians, we also believe that these new beginnings are a continuation—the fulfillment of God’s tireless work among us, an answer to ancient promises and eternal yearnings. This December, the Jesuits of Lebanon had the chance to celebrate a development in one of our missions in exactly this way—a change that is at once new and familiar, fulfilling old promises and building new opportunities.
For several decades, a community of migrants, refugees, and other faithful have gathered for English-language masses and activities in St. Joseph Church in Achrafieh. This year, on December 8, the feast of the Immaculate Conception, Bishop Cesar Essayan formally established this community as a parish of the Latin Vicariate of Lebanon. Fr. Dan Corrou, SJ an American Jesuit who has been serving the community for several years by saying masses and leading the pastoral team, was installed as pastor. The parish was named the anglophone parish for all of Lebanon, with a special option for migrants and refugees.
This option reflects the unique history of the parish. Migrants come to Lebanon from all over the world, but chiefly from many countries across Africa, South Asia, and the Philippines. Many are driven by economic pressures, but some are refugees, displaced by war and political persecution. Jesuits have served migrants for over 30 years in Beirut. Beginning with the work of Fr. Martin McDermott, SJ and the late Fr. Theo Vlugt, SJ, the church has become a home for many who are far from their countries, and a source of solace to those who bear the difficult conditions that migrants face here in Lebanon.
The celebration was full of joy! Bishop Cesar formally established the parish in a moving mass, accompanied Fr. Michael Zammit, SJ the provincial of the PRO province, and many other Jesuits. Parishioners from all walks of life and from over a dozen countries joined, with representatives of each of the major migrant communities in the church participating as lectors, acolytes, choir members, and even dancers to open the parish. Even the church itself seemed to sing out, as incense from the festive procession at the start of mass set off the building’s new fire alarms! From all throughout the last year, families that had new babies baptized, couples that were married, and catechumens that had entered the Church, joined for a special blessing by the bishop. A celebratory meal followed, including dishes from each of the migrant communities that make up the parish, and all were invited.
Although the Jesuits have been ministering in this church community for decades before its official opening as a parish, this new change is more than just administrative. The Church in Lebanon continues to face difficulties in fully appreciating the place of migrants in the Church. Even recently, there exists a sentiment among some that Caritas is the appropriate place in the Church for migrants—“Why do migrants need a parish? Caritas should take care of them.” This misses so much—reducing migrants to only their social and economic needs. By establishing St. Joseph as a full parish, Bishop Cesar makes clear that the Church owes more to migrants in Lebanon than simple charity. The men, women, and children—South Sudanese and Sri Lankan, Filipina, Nigerian, Camerounian and more, who make up our parish—are full members of the Church; they are the people of God. The establishment of St. Joseph parish shows that migrants in Lebanon deserve the full spiritual and pastoral care of the Church. From sacraments and spiritual formation, to the sacred community that the parish fosters, the message is clear: the Church is a home for all. The establishment of St. Joseph parish gives that home a real place in the heart of Beirut.
Mike Petro, S.J.
أخبار ذات صلة
Note du consulteur septembre 2026
Le père Marek Cieslik a tenu sa première consulte en tant que provincial à Taanayel au Liban, du 22 au 24 septembre. Deux nouveaux consulteurs ont rejoint la consulte, les PP. Maged-William et Dany Younes en remplacement du P. Marek, devenu provincial, et du P. Magdi-Seif.
“Un feu renouvelé”: visite du P. Arturo Sosa en Turquie
Du jeudi premier au dimanche quatre octobre, les jésuites de Turquie ont eu la joie de recevoir le P. Arturo Sosa et son équipe composée des P. Victor Assouad, Cipriano Diaz Marcos, Ricardo da Silva, Dalibor Renic et Marek Cieslik. C’est la troisième fois que nous recevons ainsi la visite du P. Général depuis la fondation de notre communauté à Ankara le premier octobre de l’an deux mille, après celle du P. Kolvenbach en 2006 puis celle du P. Nicolas en 2011.
LIE-BAN : transmettre un héritage, construire une nation
Survivre ne peut devenir un projet de société. Au Liban, où les crises et la guerre éprouvent les liens autant que les institutions, l’éducation porte une responsabilité décisive : rendre à la jeunesse la possibilité d’un avenir commun. Car partager un territoire ne suffit pas à faire nation. Encore faut-il apprendre à regarder ensemble son histoire, à faire dialoguer ses différences et à se reconnaître responsables les uns des autres.
مركز جاد السيد: تاريخ من العطاء ورسالة مستمرة في بناء الإنسان
يقع مركز جاد السيد، المعروف محليًّا باسم “مركز الفرير”، في حي أبو هلال غرب مدينة المنيا. أسسّه الفرير شمعون إلياس اليسوعيّ عام 1967، انطلاقًا من رسالة الرهبانيّة اليسوعيّة في خدمة الإنسان، ولا سيما الأطفال والأسر، وتوفير التعليم والتكوين والتنمية للمجتمعات الأكثر احتياجًا.
في سوريا…
في واقع لا تزال تطبعه التحوّلات والتحدّيات، وتعيش فيه المجتمعات المحلية، ولا سيّما المسيحيّة منها، حالة من القلق وعدم اليقين تجاه المستقبل، تكتسب الرسالة اليسوعيّة معنى خاصًا. فهي دعوة إلى البقاء قريبين من الناس، والإصغاء إلى أسئلتهم ومخاوفهم، ومرافقتهم في البحث عن سبل عيش أكثر إنسانية ورجاءً، من دون تقديم وعود منفصلة عن الواقع أو تجاهل صعوباته.
مسير حجّ عائليّ على خُطى العائلة المقدّسة
“مسير حجّ مع العائلة والأصدقاء”… عنوان قرأته فاستوقفني وأثار فضولي. تساءلت في نفسي: ما المقصود بمسير الحجّ؟ وكيف يمكن أن تكون هذه التجربة مختلفة عن سواها من اللقاءات الروحيّة؟ وعلى الرغم من أنّني لم أكن أعرف الكثير عن طبيعة هذا النشاط، قرّرت أن أخوض التجربة، ولا سيّما أنّ عامًا كاملًا كان قد مضى منذ مشاركتي الأخيرة في مؤتمر روحيّ.
