دار المشرق في بيروت تأبى الاختناق

اتّخذ فريق دار المشرق شعارًا لسنة ٢٠٢١ “بين السطور نفس حياة”. ذلك أنّ سنة ٢٠٢٠ كانت سنة انقطاع النفس. وصارت الكمّامات لغة مستجدّة، والآلات المساعدة على التنفّس كابوسًا مشتركًا. شهدت سنة ٢٠٢٠ عبارة “لا أستطيع التنفّس” المأساويّة الّتي أطلقها جورج فلويد قبل أن يلفظ أنفاسه الأخيرة. وأصيبت الدار بمصاب أهل بيروت حين تطاير زجاجها يوم الرابع من آب، إثر انفجار قطع الأنفاس. ودار المشرق تأبى الاختناق.

على جدول أعمالنا موقع إلكترونيّ خاصّ بالكتاب المقدّس هو بمثابة تمهيد لمراجعة النصّ لكي يكون في الوقت نفسه أمينًا للأصول وقريبًا من القارئ. تحمل الطبعة القادمة على صفحاتها رمزّا يحيل مباشرة إلى الموقع الإلكترونيّ الجديد. وكذلك فإنّ الدار قد أعطى دار نشر أوروبيّة حقّ استخدام ترجمة العهد القديم في مشروع نشر الكتاب المقدّس في طبعة مخصّصة للقراءة الربّيّة (lectio divina). 

مع تفاقم الأزمة الاقتصاديّة والسياسيّة في لبنان، تخسر الدار الكثير من قدرتها على تسويق الكتاب المدرسيّ الّذي يشكّل ٨٠٪ من دخلها. ولكنّنا نحاول أن نعالج هذا الوضع من خلال شراكات استراتيجيّة تفعّل نقاط قوّتنا. من ضمنها مفاوضات مع مركز اللغة العربيّة التابع لوزارة الثقافة في أبو ظبي بهدف نشر المنجد في اللغة المعاصرة على شبكة الإنترنت. 

في إطار الشراكات هذه، فإنّ الدار اتّفقت مع جامعة الحكمة على إنشاء سلسلة خاصّة لمنشورات الجامعة، كما أنّنا في صدد عقد اتّفاقات مع رعايا وجماعات رهبانيّة أو علمانيّة في مختلف أنحاء العالم العربيّ لنشر الكتاب الدينيّ، بالاتّفاق مع الناشر.

لا شكّ في أنّ العاملين في دار المشرق يعانون من الأزمة الاقتصاديّة ومن تدنّي قيمة الأجور الّتي يتقاضونها. إن نجحنا في توسيع رقعة مبيعاتنا، خصوصًا في خارج الأرض اللبنانيّة، سنقدر على زيادة الأجور والوقوف إلى جانب أعضاء الفريق.

الأب داني يونس اليسوعيّ