Nouveau provincial de la province du Proche-Orient et du Maghreb: le père Marek Cieślik
Le P. Arturo Sosa s.j. a nommé le P. Marek Cieślik s.j. Provincial de la Province du Proche-Orient et du Maghreb. Il entrera en charge le 8 septembre 2026.
La Journée régionale du Liban Jamhour, mars 2026
Notre seconde rencontre régionale a eu lieu le samedi 21 mars au Collège N-D. de Jamhour. Le projet initial était d’étudier l’exhortation apostolique Dilexi te du pape Léon XIV, mais le Comité d’animation régionale avait estimé préférable de réfléchir sur notre brûlante actualité.
بمناسبة صدور العدد المئة من مجلة المشرق هذه السنة في مجلدين
بمناسبة صدور العدد المئة من مجلة المشرق هذه السنة في مجلدين (Al-Machriq)، يمكن استحضار مسيرتها الطويلة التي تشكّل صفحة مهمّة من تاريخ الثقافة العربية الحديثة. فقد تأسست المجلة سنة 1898 على يد الأب اليسوعي لويس شيخو (Louis Cheikho)، أحد روّاد الدراسات العربية في المشرق. أراد الأب شيخو لهذه المجلة أن تكون منبرًا علميًا وأدبيًا يجمع بين إحياء التراث العربي وتشجيع البحث العلمي الرصين في اللغة والأدب والتاريخ والعلوم الإنسانية. وكانت رؤيته أن يكون «المشرق» مساحة لقاء بين التراث العربي الغني وروح البحث الحديثة، بحيث يخدم الثقافة العربية ويعزّز الحوار بين الشرق والغرب.
اتّخذ فريق دار المشرق شعارًا لسنة ٢٠٢١ “بين السطور نفس حياة”. ذلك أنّ سنة ٢٠٢٠ كانت سنة انقطاع النفس. وصارت الكمّامات لغة مستجدّة، والآلات المساعدة على التنفّس كابوسًا مشتركًا. شهدت سنة ٢٠٢٠ عبارة “لا أستطيع التنفّس” المأساويّة الّتي أطلقها جورج فلويد قبل أن يلفظ أنفاسه الأخيرة. وأصيبت الدار بمصاب أهل بيروت حين تطاير زجاجها يوم الرابع من آب، إثر انفجار قطع الأنفاس. ودار المشرق تأبى الاختناق.
على جدول أعمالنا موقع إلكترونيّ خاصّ بالكتاب المقدّس هو بمثابة تمهيد لمراجعة النصّ لكي يكون في الوقت نفسه أمينًا للأصول وقريبًا من القارئ. تحمل الطبعة القادمة على صفحاتها رمزّا يحيل مباشرة إلى الموقع الإلكترونيّ الجديد. وكذلك فإنّ الدار قد أعطى دار نشر أوروبيّة حقّ استخدام ترجمة العهد القديم في مشروع نشر الكتاب المقدّس في طبعة مخصّصة للقراءة الربّيّة (lectio divina).
مع تفاقم الأزمة الاقتصاديّة والسياسيّة في لبنان، تخسر الدار الكثير من قدرتها على تسويق الكتاب المدرسيّ الّذي يشكّل ٨٠٪ من دخلها. ولكنّنا نحاول أن نعالج هذا الوضع من خلال شراكات استراتيجيّة تفعّل نقاط قوّتنا. من ضمنها مفاوضات مع مركز اللغة العربيّة التابع لوزارة الثقافة في أبو ظبي بهدف نشر المنجد في اللغة المعاصرة على شبكة الإنترنت.
في إطار الشراكات هذه، فإنّ الدار اتّفقت مع جامعة الحكمة على إنشاء سلسلة خاصّة لمنشورات الجامعة، كما أنّنا في صدد عقد اتّفاقات مع رعايا وجماعات رهبانيّة أو علمانيّة في مختلف أنحاء العالم العربيّ لنشر الكتاب الدينيّ، بالاتّفاق مع الناشر.
لا شكّ في أنّ العاملين في دار المشرق يعانون من الأزمة الاقتصاديّة ومن تدنّي قيمة الأجور الّتي يتقاضونها. إن نجحنا في توسيع رقعة مبيعاتنا، خصوصًا في خارج الأرض اللبنانيّة، سنقدر على زيادة الأجور والوقوف إلى جانب أعضاء الفريق.
الأب داني يونس اليسوعيّ
Nouveau provincial de la province du Proche-Orient et du Maghreb: le père Marek Cieślik
Le P. Arturo Sosa s.j. a nommé le P. Marek Cieślik s.j. Provincial de la Province du Proche-Orient et du Maghreb. Il entrera en charge le 8 septembre 2026.
La Journée régionale du Liban Jamhour, mars 2026
Notre seconde rencontre régionale a eu lieu le samedi 21 mars au Collège N-D. de Jamhour. Le projet initial était d’étudier l’exhortation apostolique Dilexi te du pape Léon XIV, mais le Comité d’animation régionale avait estimé préférable de réfléchir sur notre brûlante actualité.
بمناسبة صدور العدد المئة من مجلة المشرق هذه السنة في مجلدين
بمناسبة صدور العدد المئة من مجلة المشرق هذه السنة في مجلدين (Al-Machriq)، يمكن استحضار مسيرتها الطويلة التي تشكّل صفحة مهمّة من تاريخ الثقافة العربية الحديثة. فقد تأسست المجلة سنة 1898 على يد الأب اليسوعي لويس شيخو (Louis Cheikho)، أحد روّاد الدراسات العربية في المشرق. أراد الأب شيخو لهذه المجلة أن تكون منبرًا علميًا وأدبيًا يجمع بين إحياء التراث العربي وتشجيع البحث العلمي الرصين في اللغة والأدب والتاريخ والعلوم الإنسانية. وكانت رؤيته أن يكون «المشرق» مساحة لقاء بين التراث العربي الغني وروح البحث الحديثة، بحيث يخدم الثقافة العربية ويعزّز الحوار بين الشرق والغرب.
رمضان في مركز الجزويت الثقافي بالإسكندرية: حين تتحول الثقافة إلى خبرة إنسانية حيّة
في كل عام، يأتي شهر رمضان حاملاً معه إيقاعًا مختلفًا، لا في تفاصيله اليومية فقط، بل في طريقة عيش الناس له. وفي مركز الجزويت الثقافي بالإسكندرية، لا يُستقبل هذا الشهر كبرنامج فعاليات عابر، بل كتجربة إنسانية متكاملة، تتكثف فيها المعاني، وتلتقي فيها الفنون بالحياة، ويصبح اللقاء غاية في حد ذاته.
Un week-end de renouveau spirituel pour les jeunes d’Assiout
C’est notre deuxième année de présence apostolique dans le diocèse d’Assiout (Lycopolis), le Père Magdi SEIF et moi, suite à un accord entre l’évêque Daniel LOTFY et le P. Provincial. Notre première année fut une étape de découverte de l’évêché et de ses paroisses, à travers des prédications, des confessions et des célébrations eucharistiques dans l’un ou l’autre village.
تسلُّم وتسليم في إدارة دار المشرق للآباء اليسوعيِّين
جرى في مبنى دار المشرق اليسوعيِّ، بعد ظهر اليوم، حفل تسلُّم وتسليم بين المدير الجديد للدار الأب سليم دكَّاش اليسوعيّ (رئيس الجامعة اليسوعيَّة سابقًا)، والمدير، الذي غادر بعد ما يقارب الستَّ سنوات في إدارة الدار، الأب داني يونس اليسوعيّ.
