Note du consulteur – Novembre 2024
La consulte de province s’est réunie du 29 novembre au 1er décembre 2024 à Saint-Joseph à Beyrouth.
معالي وزير التربية والتعليم في ربوع العائلة المقدسة
استقبلت مدرسة العائلة المقدسة محمد عبد اللطيف معالي وزير التربية والتعليم و الفني يوم الثلاثاء الثاني عشر من ديسمبر بحضور السفير إريك شوفالييه سفير فرنسا بالقاهرة، للتعرف وتعميق العلاقات بين الدولة المصرية والفرنكوفونية في مصر. كما رافق وزير التربية والتعليم والسفير الفرنسي خلال الزيارة، السيد دانييل رينيو ملحق التعاون التربوي في السفارة الفرنسية، والسيد فرانك توريس ملحق التعاون اللغوي في المعهد الفرنسي.
Récollection de la communauté de St. Joseph à Bikfaya
Le samedi 7 décembre, treize membres de notre communauté sont montés à Bikfaya pour prier ensemble à l’occasion de l’avent et se préparer à Noël. Certains craignaient le froid et portaient un surplus d’habits. Mais quelle surprise agréable d’y trouver le soleil et une maison bien chauffée !
C’est à l’initiative de feu le Père Jean DUCRUET qu’a été créée en 1995 cette petite entité au service de la communauté universitaire et hospitalière en matière d’enseignement de l’éthique et de promotion de la dimension éthique dans les activités de recherche et de service à la société. Le Centre, qui dispose d’une petite bibliothèque en éthique, et principalement en bioéthique, est localisé sur le campus des sciences médicales, rue de Damas. L’équipe du Centre est composée de Nancy ALAM, docteur en génétique et coordinatrice, de Nagham SOURANY titulaire d’une maîtrise en sciences de laboratoire, de Virginia KHOURY assistante de direction et de Michel SCHEUER, directeur. L’équipe du Centre sert de support opérationnel au Comité d’éthique de l’Hôtel-Dieu de France ainsi qu’au Comité d’éthique de la recherche de l’Université.
Le Comité d’éthique de l’HDF est accrédité par le Ministère de la Santé : il est composé de douze membres ; certains sont médecins et d’autres non, certains travaillent à l’HDF et d’autres non. Ses missions peuvent se résumer comme suit. (1) Être garant de la dimension éthique de tous les projets de recherche menés au sein de l’hôpital et de la faculté de médecine, autoriser et assurer le suivi des normes éthiques pour tous les essais cliniques. (2) Autoriser les transplantations d’organes entre donneur et receveur apparentés ; à l’HDF il s’agit presque exclusivement des greffes de rein avec donneur vivant. (3) Autoriser les interruptions de grossesse pour raisons médicales. (4) Accompagner à leur demande les équipes soignantes pour réfléchir aux situations difficiles, surtout en début et en fin de vie. Le Comité se réunit une fois par mois et chaque fois qu’une situation requiert un examen en urgence. Le Comité veille à préserver le secret médical et l’autonomie du patient, à s’assurer du consentement libre et éclairé du malade ou du participant à un essai clinique. Trois des membres du Comité d’éthique de l’HDF sont aussi membres du Comité National Libanais d’Ethique.
Le Comité d’Ethique de la Recherche de l’Université est composé d’un représentant pour chacune des 13 facultés et du directeur du Centre Universitaire d’Ethique. Il se réunit une fois par mois. Sa mission consiste principalement à s’assurer du respect des principes éthiques dans tous les travaux de recherche qui contiennent d’une manière ou d’une autre une implication de personnes humaines, même s’il s’agit simplement de répondre à un questionnaire ou d’accepter un interview ; le Comité veille également au strict respect des règles de propriété intellectuelle ainsi qu’aux règles relatives à l’expérimentation animale et au respect de l’environnement. La majorité des projets de recherche soumis à l’examen du Comité concernent des projets de mémoire de master ou de thèse de doctorat, particulièrement dans les domaines de la médecine dentaire, de la pharmacie, de la psychologie et de la pédagogie.
Notre petite équipe est heureuse de rendre ce service à la communauté universitaire et hospitalière. Pour plus de précisions, toute personne intéressée peut consulter les pages consacrées à chacun des deux comités d’éthique sur le site de l’USJ et sur celui de l’HDF.
Nancy ALAM, Virginia KHOURY, Nagham SOURANY et Michel SCHEUER
Note du consulteur – Novembre 2024
La consulte de province s’est réunie du 29 novembre au 1er décembre 2024 à Saint-Joseph à Beyrouth.
معالي وزير التربية والتعليم في ربوع العائلة المقدسة
استقبلت مدرسة العائلة المقدسة محمد عبد اللطيف معالي وزير التربية والتعليم و الفني يوم الثلاثاء الثاني عشر من ديسمبر بحضور السفير إريك شوفالييه سفير فرنسا بالقاهرة، للتعرف وتعميق العلاقات بين الدولة المصرية والفرنكوفونية في مصر. كما رافق وزير التربية والتعليم والسفير الفرنسي خلال الزيارة، السيد دانييل رينيو ملحق التعاون التربوي في السفارة الفرنسية، والسيد فرانك توريس ملحق التعاون اللغوي في المعهد الفرنسي.
Récollection de la communauté de St. Joseph à Bikfaya
Le samedi 7 décembre, treize membres de notre communauté sont montés à Bikfaya pour prier ensemble à l’occasion de l’avent et se préparer à Noël. Certains craignaient le froid et portaient un surplus d’habits. Mais quelle surprise agréable d’y trouver le soleil et une maison bien chauffée !
Parish Openning 2024
At Christmastime, the Church celebrates new beginnings—Christ’s coming into the world, when everything is made new. But as Christians, we also believe that these new beginnings are a continuation—the fulfillment of God’s tireless work among us, an answer to ancient promises and eternal yearnings. This December, the Jesuits of Lebanon had the chance to celebrate a development in one of our missions in exactly this way—a change that is at once new and familiar, fulfilling old promises and building new opportunities.
semaine jesuite 2024 – CNDJ
« Marcher aux côtés des pauvres et des exclus » est la deuxième des quatre Préférences apostoliques universelles, l’une des orientations que suivent les jésuites dans leurs missions pour servir au mieux le monde et l’Église. Elle récuse toute recherche d’élitisme et demande, non pas de travailler pour ou en faveur des pauvres, mais de marcher à côté d’eux, à côté de notre monde et des personnes blessées dans leur dignité, en promouvant une mission de réconciliation et de justice.
150ans de l’USJ
En cette année où nous fêtons les 150 ans de l’USJ, il est bon pour tous ceux qui y sont engagés de s’arrêter pour regarder le chemin parcouru et envisager l’avenir. C’est d’ailleurs ce qu’a demandé le P. Général à toute la communauté universitaire de l’USJ à travers « l’Examen jésuite ».